Vocabulário

ყველგან

პლასტიკი ყველგანაა.

q’velgan

p’last’ik’i q’velganaa.

em todo lugar

Há plástico em todo lugar.

დილისას

დილისას უნდა აღვიარო ადრე.

dilisas

dilisas unda aghviaro adre.

pela manhã

Tenho que me levantar cedo pela manhã.

სწორად

სიტყვა არ არის სწორად დაწერილი.

sts’orad

sit’q’va ar aris sts’orad dats’erili.

corretamente

A palavra não está escrita corretamente.

წინ

ის წინ უმეტეს იყო სიმსივნელე.

ts’in

is ts’in umet’es iq’o simsivnele.

antes

Ela era mais gorda antes do que agora.

ქვემოთ

ის ფრინველობს ხეობაში ქვემოთ.

kvemot

is prinvelobs kheobashi kvemot.

para baixo

Ele voa para baixo no vale.

ყველა

აქ შენ შეგიძლია ნახო ყველა მსოფლიოს დროშები.

q’vela

ak shen shegidzlia nakho q’vela msoplios droshebi.

todos

Aqui você pode ver todas as bandeiras do mundo.

მხიარულებრივ

წელიწადში მიჯნაზეა მხიარულებრივ ერთი კაცი.

mkhiarulebriv

ts’elits’adshi mijnazea mkhiarulebriv erti k’atsi.

apenas

Há apenas um homem sentado no banco.

გამისაღებელად

ის გამისაღებელად გსურს გადაიაროს ქუჩა სამაგიეროთ.

gamisaghebelad

is gamisaghebelad gsurs gadaiaros kucha samagierot.

através

Ela quer atravessar a rua com o patinete.

იქ

მიზნა იქაა.

ik

mizna ikaa.

lá

O objetivo está lá.

გუშინ

გუშინ მწვანეა წვიმა.

gushin

gushin mts’vanea ts’vima.

ontem

Choveu forte ontem.

უკვე

ის უკვე ძილიანაა.

uk’ve

is uk’ve dzilianaa.

já

Ele já está dormindo.

მალე

ის მალე შიგ შემიძლია.

male

is male shig shemidzlia.

em breve

Ela pode ir para casa em breve.