Slovná zásoba

بالا کشیدن

هلی‌کوپتر دو مرد را بالا می‌کشد.

bala keshadn

hla‌kewpetr dw mrd ra bala ma‌keshd.

vytiahnuť

Vrtuľník vytiahne tých dvoch mužov.

لغو کردن

متأسفانه او جلسه را لغو کرد.

lghw kerdn

mtasfanh aw jlsh ra lghw kerd.

zrušiť

Bohužiaľ zrušil stretnutie.

لغو شدن

پرواز لغو شده است.

lghw shdn

perwaz lghw shdh ast.

zrušiť

Let je zrušený.

هل دادن

خودرو متوقف شد و باید هل داده شود.

hl dadn

khwdrw mtwqf shd w baad hl dadh shwd.

tlačiť

Auto zastavilo a muselo byť tlačené.

صحبت کردن

هر که چیزی می‌داند می‌تواند در کلاس صحبت کند.

shbt kerdn

hr keh cheaza ma‌dand ma‌twand dr kelas shbt kend.

ozvať sa

Kto vie niečo, môže sa v triede ozvať.

حمل کردن

کامیون کالاها را حمل می‌کند.

hml kerdn

keamawn kealaha ra hml ma‌kend.

prepravovať

Nákladník prepravuje tovar.

وارد شدن

شما باید با رمز عبور خود وارد شوید.

ward shdn

shma baad ba rmz ’ebwr khwd ward shwad.

prihlásiť sa

Musíte sa prihlásiť pomocou hesla.

با هم زندگی کردن

این دو قرار است به زودی با هم زندگی کنند.

ba hm zndgua kerdn

aan dw qrar ast bh zwda ba hm zndgua kennd.

spolu nasťahovať sa

Tí dvaja plánujú sa čoskoro spolu nasťahovať.

نمایش دادن

هنر مدرن اینجا نمایش داده می‌شود.

nmaash dadn

hnr mdrn aanja nmaash dadh ma‌shwd.

vystaviť

Moderné umenie je tu vystavené.

تبلیغ کردن

ما باید گزینه‌های جایگزین برای ترافیک خودرو تبلیغ کنیم.

tblagh kerdn

ma baad guzanh‌haa jaaguzan braa trafake khwdrw tblagh kenam.

propagovať

Musíme propagovať alternatívy k automobilovej doprave.

شماره گرفتن

او تلفن را برداشت و شماره را وارد کرد.

shmarh gurftn

aw tlfn ra brdasht w shmarh ra ward kerd.

vytáčať

Zdvihla telefón a vytáčala číslo.

قبول کردن

نمی‌توانم آن را تغییر دهم، باید آن را قبول کنم.

qbwl kerdn

nma‌twanm an ra tghaar dhm, baad an ra qbwl kenm.

prijať

Nemôžem to zmeniť, musím to prijať.