சொல்லகராதி
உரிச்சொற்களை அறிக – குர்திஷ் (குர்மாஞ்சி)

şahî
şelaleyeke şahî
திறந்த
திறந்த பர்தா

bi zordarî
şerê bi zordarî
கலவலாக
கலவலான சந்தர்பம்

dûr
xaniya dûr
உழைந்துவிளையும்
ஒரு உழைந்துவிளையும் மண்

dilşîn
pişîkeke dilşîn
அழகான
அழகான பூனை குட்டி

baş
dîtinê baş
அற்புதம்
அற்புதமான காட்சி

vala
dîmendera vala
காலி
காலியான திரை

yekcarî
aquaduktê yekcarî
ஒரே முறை
ஒரே முறை உள்ள நீர்வாயு பாதை

guhertin
pêşkêşî guhertin yê meyweyan
வைரியமான
வைரியமான பழம் வாங்கிய கூட்டம்

reş
bîra reş
முக்கியமின்றி
முக்கியமின்றி பீர்.

şewitî
deryaya şewitî
காற்றால் அடிக்கப்பட்ட
காற்றால் அடிக்கப்பட்ட கடல்

li wir
zengilê li wir
கிடைத்துள்ள
கிடைத்துள்ள கட்டட மணி
