Lug’at
Fellarni organing – German
zusammenhängen
Alle Länder auf der Erde hängen miteinander zusammen.
bog‘liq bo‘lmoq
Yer yuzidagi barcha mamlakatlar bog‘liq.
akzeptieren
Hier werden Kreditkarten akzeptiert.
qabul qilmoq
Kredit kartalari bu yerga qabul qilinadi.
überwachen
Hier wird alles mit Kameras überwacht.
kuzatmoq
Bu yerdagi hamma narsa kameralar orqali kuzatilmoqda.
hinausziehen
Wie soll er nur diesen dicken Fisch hinausziehen?
chiqarmoq
U u katta baliqni qanday chiqaradi?
führen
Er führt das Mädchen an der Hand.
boshqarmoq
U qizni qo‘l bilan boshqaradi.
bestrafen
Sie bestrafte ihre Tochter.
jazo bermoq
U o‘z qizini jazo berdi.
frühstücken
Wir frühstücken am liebsten im Bett.
nonushta qilmoq
Biz yataqda nonushta qilishni afzal ko‘ramiz.
bauen
Die Kinder bauen einen hohen Turm.
qurmoq
Bolalar yuqori minor qurmoqdalar.
verschlagen
Die Überraschung verschlägt ihr die Sprache.
so‘z topmaslik
Ajablanish uning so‘z topmaslik qiladi.
bewirken
Zu viele Menschen bewirken schnell ein Chaos.
sabab bo‘lmoq
Juda ko‘p odamlar tezlik bilan hovqalanishga sabab bo‘lishi mumkin.
aufklären
Der Detektiv klärt den Fall auf.
hal qilmoq
Detektiv ishni hal qiladi.