Словарь

መዞር

በዚህ ዛፍ ዙሪያ መዞር አለብዎት.

mezori

bezīhi zafi zurīya mezori ālebiwoti.

---

обходить

Вам нужно обойти это дерево.

ማስወገድ

እነዚህ አሮጌ የጎማ ጎማዎች ተለይተው መወገድ አለባቸው.

masiwegedi

inezīhi ārogē yegoma gomawochi teleyitewi mewegedi ālebachewi.

---

избавляться

От этих старых резиновых шин нужно избавляться отдельно.

አመሰግናለሁ

ስለ እሱ በጣም አመሰግናለሁ!

āmeseginalehu

sile isu bet’ami āmeseginalehu!

---

благодарить

Большое вам спасибо за это!

ወደታች ተመልከት

ወደ ሸለቆው ቁልቁል ትመለከታለች።

wedetachi temeliketi

wede shelek’owi k’ulik’uli timeleketalechi.

---

смотреть вниз

Она смотрит вниз в долину.

አስምር

መግለጫውን አሰመረበት።

āsimiri

megilech’awini āsemerebeti.

---

подчеркивать

Он подчеркнул свое утверждение.

መተርጎም

በስድስት ቋንቋዎች መካከል መተርጎም ይችላል.

meterigomi

besidisiti k’wanik’wawochi mekakeli meterigomi yichilali.

---

переводить

Он может переводить на шесть языков.

ወደ ቤት መጡ

አባዬ በመጨረሻ ወደ ቤት መጥቷል!

wede bēti met’u

ābayē bemech’eresha wede bēti met’itwali!

---

приходить

Папа, наконец, пришел домой!

ተገረሙ

ዜናው በደረሰች ጊዜ በጣም ተገረመች።

tegeremu

zēnawi bederesechi gīzē bet’ami tegeremechi.

---

поражаться

Она поразилась, получив новости.

መዞር

እዚህ መኪናውን ማዞር አለብዎት.

mezori

izīhi mekīnawini mazori ālebiwoti.

---

развернуться

Вам нужно развернуть машину здесь.

መቁረጥ

ቅርጾቹን መቁረጥ ያስፈልጋል.

mek’uret’i

k’irits’ochuni mek’uret’i yasifeligali.

---

вырезать

Фигурки нужно вырезать.

ዋና

በመደበኛነት ትዋኛለች።

wana

bemedebenyaneti tiwanyalechi.

---

плавать

Она регулярно плавает.

ጣዕም

ራስ ሼፍ ሾርባውን ያጣጥመዋል.

t’a‘imi

rasi shēfi shoribawini yat’at’imewali.

---

пробовать

Главный повар пробует суп.