Лексіка

చాలా సమయం

నాకు వేచి ఉండాలని చాలా సమయం ఉంది.

Cālā samayaṁ

nāku vēci uṇḍālani cālā samayaṁ undi.

доўга

Мне давядзелася доўга чакаць у прыёмнай.

నిజంగా

నాకు అది నిజంగా నమ్మవచ్చా?

Nijaṅgā

nāku adi nijaṅgā nam‘mavaccā?

сапраўды

Магу я сапраўды верыць у гэта?

ఇప్పటికే

ఇంటి ఇప్పటికే అమ్మబడింది.

Ippaṭikē

iṇṭi ippaṭikē am‘mabaḍindi.

ужо

Дом ужо прададзены.

మొదలు

భద్రత మొదలు రాకూడదు.

Modalu

bhadrata modalu rākūḍadu.

спачатку

Бяспека на першым месцы.

ఎప్పుడూ

ఒకరు ఎప్పుడూ ఓపికపడకూడదు.

Eppuḍū

okaru eppuḍū ōpikapaḍakūḍadu.

ніколі

Нельга ніколі пакідаць.

కూడా

ఆ కుక్కా తలపైకి కూర్చుంది అనుమతి ఉంది.

Kūḍā

ā kukkā talapaiki kūrcundi anumati undi.

таксама

Сабака таксама можа сядзець за сталом.

లోకి

వారు నీటిలోకి దూకుతారు.

Lōki

vāru nīṭilōki dūkutāru.

у

Яны скакаюць у ваду.

అన్నిటిలో

ప్లాస్టిక్ అన్నిటిలో ఉంది.

Anniṭilō

plāsṭik anniṭilō undi.

усюды

Пластык усюды.

ఎందుకు

పిల్లలు అన్నిటి ఎలా ఉందో అని తెలుసుకోవాలని ఉంటుంది.

Enduku

pillalu anniṭi elā undō ani telusukōvālani uṇṭundi.

чаму

Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.

ఉచితంగా

సోలార్ ఎనర్జీ ఉచితంగా ఉంది.

Ucitaṅgā

sōlār enarjī ucitaṅgā undi.

бясплатна

Сонечная энергія бясплатна.

చివరిగా

చివరిగా, తక్కువ ఉంది.

Civarigā

civarigā, takkuva undi.

нарэшце

Нарэшце, тут амаль нічога не засталося.

అమర్యాదాగా

ఇది అమర్యాదాగా అర్ధరాత్రి.

Amaryādāgā

idi amaryādāgā ardharātri.

амаль

Цяпер амаль паўноч.