Лексіка

разносить

Наша дочь разносит газеты во время каникул.

raznosit‘

Nasha doch‘ raznosit gazety vo vremya kanikul.

дастаўляць

Наша дачка дастаўляе газеты падчас канікул.

болтать

Они болтают друг с другом.

boltat‘

Oni boltayut drug s drugom.

гутарыць

Яны гутараюць з сабой.

разрешать

Отец не разрешил ему использовать свой компьютер.

razreshat‘

Otets ne razreshil yemu ispol‘zovat‘ svoy komp‘yuter.

дазволіць

Бацька не дазволіў яму карыстацца сваім кампутарам.

нуждаться в отпуске

Мне срочно нужен отпуск, мне нужно уйти!

nuzhdat‘sya v otpuske

Mne srochno nuzhen otpusk, mne nuzhno uyti!

патрэбна

Мне вельмі патрэбны адпачынак; я павінен ісці!

открывать

Можешь, пожалуйста, открыть эту банку для меня?

otkryvat‘

Mozhesh‘, pozhaluysta, otkryt‘ etu banku dlya menya?

адкрываць

Ці можаце вы, калі ласка, адкрыць гэту банку для мяне?

пропустить

Мужчина пропустил свой поезд.

propustit‘

Muzhchina propustil svoy poyezd.

прапусціць

Чалавек прапусціў свой поезд.

обратиться

Они обращаются друг к другу.

obratit‘sya

Oni obrashchayutsya drug k drugu.

абарачвацца

Яны абарачваюцца адзін да аднаго.

исследовать

В этой лаборатории исследуют пробы крови.

issledovat‘

V etoy laboratorii issleduyut proby krovi.

даследаваць

У гэтай лабараторыі даследуюцца пробы крыві.

быть

Вам не стоит быть грустным!

byt‘

Vam ne stoit byt‘ grustnym!

быць

Вам не варта быць смутным!

жить

Они живут в коммунальной квартире.

zhit‘

Oni zhivut v kommunal‘noy kvartire.

жыць

Яны жывуць у камунальнай кватэры.

отправлять

Я отправляю вам письмо.

otpravlyat‘

YA otpravlyayu vam pis‘mo.

слать

Я слаю табе ліст.

свисать

Гамак свисает с потолка.

svisat‘

Gamak svisayet s potolka.

павісець

Гамак павісець з даху.