Лексіка

მატარებელი

ძაღლს მისი წვრთნა აქვს.

mat’arebeli

dzaghls misi ts’vrtna akvs.

трэнаваць

Сабака трэнаваная яе.

აპატიე

ის ამას ვერასოდეს აპატიებს მას!

ap’at’ie

is amas verasodes ap’at’iebs mas!

даруе

Яна ніколі не даруе яму за гэта!

ძილი

ბავშვს სძინავს.

dzili

bavshvs sdzinavs.

спаць

Дзіця спіць.

გასვლა

ბავშვებს საბოლოოდ სურთ გარეთ გასვლა.

gasvla

bavshvebs sabolood surt garet gasvla.

выходзіць

Дзеці нарэшце хочуць выйсці назад.

ქირავდება

მან იქირავა მანქანა.

kiravdeba

man ikirava mankana.

арэндаваць

Ён арэндаваў машыну.

დატოვე

პატრონები თავიანთ ძაღლებს სასეირნოდ მიტოვებენ.

dat’ove

p’at’ronebi taviant dzaghlebs saseirnod mit’oveben.

пакідаць

Гаспадары пакідаюць сваіх сабак мне на прогулянку.

მომზადება

მან მას დიდი სიხარული მოუმზადა.

momzadeba

man mas didi sikharuli moumzada.

прыгатаваць

Яна прыгатавала яму вялікую радасць.

გაზიარება

ჩვენ უნდა ვისწავლოთ ჩვენი სიმდიდრის გაზიარება.

gaziareba

chven unda vists’avlot chveni simdidris gaziareba.

дзяліцца

Нам трэба навучыцца дзяліцца нашым багаццем.

ამოჩნდა

დიდი თევზი მანამდე ამოჩნდა წყალში.

amochnda

didi tevzi manamde amochnda ts’q’alshi.

паявіцца

У вадзе раптам паявілася вялізная рыба.

ცოცხალი

შვებულებაში კარავში ვცხოვრობდით.

tsotskhali

shvebulebashi k’aravshi vtskhovrobdit.

жыць

Мы жылі ў палатцы на адпачынку.

ანგარიში

ის თავის მეგობარს აცნობებს სკანდალს.

angarishi

is tavis megobars atsnobebs sk’andals.

дакладаць

Яна дакладае пра скандал сваей падруге.

დაიკარგე

ტყეში დაკარგვა ადვილია.

daik’arge

t’q’eshi dak’argva advilia.

загубіцца

У лесе лёгка загубіцца.