Slovník

აწევა

დედა აწევს ბავშვს.

ats’eva

deda ats’evs bavshvs.

zvednout

Matka zvedá své miminko.

დალაგება

ჯერ კიდევ ბევრი საბუთი მაქვს დასალაგებელი.

dalageba

jer k’idev bevri sabuti makvs dasalagebeli.

třídit

Stále mám hodně papírů k třídění.

დაინიშნება

ფარულად დაინიშნენ!

dainishneba

parulad dainishnen!

zasnoubit se

Tajně se zasnoubili!

ჩამოკიდება

ორივე ტოტზეა ჩამოკიდებული.

chamok’ideba

orive t’ot’zea chamok’idebuli.

viset

Oba visí na větvi.

ყურადღება მიაქციე

ყურადღება უნდა მიაქციოთ საგზაო ნიშნებს.

q’uradgheba miaktsie

q’uradgheba unda miaktsiot sagzao nishnebs.

všímat si

Musíš si všímat dopravních značek.

მოკვდება

ბევრი ადამიანი იღუპება ფილმებში.

mok’vdeba

bevri adamiani ighup’eba pilmebshi.

zemřít

Ve filmech zemře mnoho lidí.

იჯდეს

ოთახში ბევრი ხალხი ზის.

ijdes

otakhshi bevri khalkhi zis.

sedět

V místnosti sedí mnoho lidí.

დაბრუნება

ბუმერანგი დაბრუნდა.

dabruneba

bumerangi dabrunda.

vrátit se

Bumerang se vrátil.

წონაში დაკლება

წონაში საგრძნობლად დაიკლო.

ts’onashi dak’leba

ts’onashi sagrdznoblad daik’lo.

zhubnout

Hodně zhubl.

ძებნა

შემოდგომაზე ვეძებ სოკოს.

dzebna

shemodgomaze vedzeb sok’os.

hledat

Na podzim hledám houby.

გაგზავნა

მას ახლავე სურს წერილის გაგზავნა.

gagzavna

mas akhlave surs ts’erilis gagzavna.

odeslat

Chce teď dopis odeslat.

შექმნა

ვინ შექმნა დედამიწა?

shekmna

vin shekmna dedamits’a?

vytvořit

Kdo vytvořil Zemi?