Ordliste

أريد أن

أريد أن أتوقف عن التدخين من الآن!

‘urid ‘an

‘urid ‘an ‘atawaqaf ean altadkhin min alan!

---

stoppe

Jeg vil stoppe med at ryge fra nu af!

تبسيط

يجب تبسيط الأمور المعقدة للأطفال.

tabsit

yajib tabsit al‘umur almueaqadat lil‘atfali.

---

forenkle

Man skal forenkle komplicerede ting for børn.

تدفع

الممرضة تدفع المريض في كرسي متحرك.

tudfae

almumaridat tudfae almarid fi kursiin mutaharika.

---

skubbe

Sygeplejersken skubber patienten i en kørestol.

رؤية بوضوح

يمكنني أن أرى كل شيء بوضوح من خلال نظاراتي الجديدة.

ruyat biwuduh

yumkinuni ‘an ‘araa kula shay‘ biwuduh min khilal nazaarati aljadidati.

---

se klart

Jeg kan se alt klart gennem mine nye briller.

يمر

الوقت يمر أحيانًا ببطء.

yamuru

alwaqt yamuru ahyanan bibut‘.

---

gå

Tiden går nogle gange langsomt.

يحرق

لا يجب أن تحرق الأموال.

yuhraq

la yajib ‘an tahriq al‘amwali.

---

brænde

Du bør ikke brænde penge af.

أنفق

علينا أن ننفق الكثير من المال على الإصلاحات.

‘unfiq

ealayna ‘an nunfiq alkathir min almal ealaa al‘iislahati.

---

bruge penge

Vi skal bruge mange penge på reparationer.

تحدث إلى

يجب أن يتحدث أحدهم معه؛ هو وحيد جدًا.

tahadath ‘iilaa

yajib ‘an yatahadath ‘ahaduhum maeahu; hu wahid jdan.

---

tale med

Nogen bør tale med ham; han er så ensom.

ينتقل

ابن أخي ينتقل.

yantaqil

abn ‘akhi yantaqilu.

---

flytte

Min nevø flytter.

رسمت

رسمت يديها.

rasamat

rasamat yadiha.

---

male

Hun har malet sine hænder.

يتلقى

يتلقى معاشًا جيدًا في الشيخوخة.

yatalaqaa

yatalaqaa meashan jydan fi alshaykhukhati.

---

modtage

Han modtager en god pension i alderdommen.

يستأجر

استأجر سيارة.

yastajir

astajar sayaaratan.

---

leje

Han lejede en bil.