Βασικός
Βασικά | Πρώτες Βοήθειες | Φράσεις για αρχάριους

Добар ден! Како си?
Dobar den! Kako si?
Καλημέρα! Τι κάνετε;

Добро ми оди!
Dobro mi odi!
τα πάω καλά!

Не се чувствувам толку добро!
Ne se čuvstvuvam tolku dobro!
Δεν νιώθω τόσο καλά!

Добро утро!
Dobro utro!
Καλημέρα!

Добра вечер!
Dobra večer!
Καλησπέρα!

Добра ноќ!
Dobra noḱ!
Καληνύχτα!

Збогум! Збогум!
Zbogum! Zbogum!
Αντίο! Αντίο!

Од каде доаѓаат луѓето?
Od kade doaǵaat luǵeto?
Από πού προέρχονται οι άνθρωποι;

Доаѓам од Африка.
Doaǵam od Afrika.
Κατάγομαι από την Αφρική.

Јас сум од САД.
Jas sum od SAD.
Είμαι από τις ΗΠΑ.

Мојот пасош го нема, а парите ми ги нема.
Mojot pasoš go nema, a parite mi gi nema.
Το διαβατήριό μου έφυγε και τα λεφτά μου.

О, извини!
O, izvini!
Ω λυπάμαι!

Зборувам француски.
Zboruvam francuski.
Μιλάω γαλλικά.

Не зборувам многу добро француски.
Ne zboruvam mnogu dobro francuski.
Δεν μιλάω πολύ καλά γαλλικά.

Не можам да те разберам!
Ne možam da te razberam!
Δεν μπορώ να σε καταλάβω!

Можеш ли да зборуваш полека?
Možeš li da zboruvaš poleka?
Μπορείτε παρακαλώ να μιλήσετε αργά;

Можете ли да го повторите тоа?
Možete li da go povtorite toa?
Μπορείτε παρακαλώ να το επαναλάβετε;

Можете ли да го напишете ова?
Možete li da go napišete ova?
Μπορείτε παρακαλώ να το γράψετε αυτό;

Кој е тоа? Што прави тој?
Koj e toa? Što pravi toj?
Ποιος είναι αυτός; Τι κάνει;

Не го знам.
Ne go znam.
Δεν το ξέρω.

Како се викаш?
Kako se vikaš?
Πώς σε λένε;

Моето име е…
Moeto ime e…
Το όνομά μου είναι…

Благодарам!
Blagodaram!
Ευχαριστώ!

Добредојдовте.
Dobredojdovte.
Καλώς ήρθες.

Што работиш за живот?
Što rabotiš za život?
Τι κάνεις για να ζήσεις;

Јас работам во Германија.
Jas rabotam vo Germanija.
Δουλεύω στη Γερμανία.

Може ли да ти купам кафе?
Može li da ti kupam kafe?
Μπορώ να σου αγοράσω έναν καφέ;

Може ли да те поканам на вечера?
Može li da te pokanam na večera?
Μπορώ να σας προσκαλέσω σε δείπνο;

Дали сте во брак?
Dali ste vo brak?
Είστε παντρεμένος;

Дали имате деца? Да, ќерка и син.
Dali imate deca? Da, ḱerka i sin.
Έχετε παιδιά; - Ναι, μια κόρη και ένας γιος.

Сè уште сум сингл.
Sè ušte sum singl.
Είμαι ακόμα single.

Менито, ве молам!
Menito, ve molam!
Το μενού, παρακαλώ!

Изгледаш убаво.
Izgledaš ubavo.
Φαίνεσαι όμορφη.

ми се допаѓаш.
mi se dopaǵaš.
μου αρέσεις.

На здравје!
Na zdravje!
Εβίβα!

Те сакам.
Te sakam.
σε αγαπώ.

Може ли да те однесам дома?
Može li da te odnesam doma?
Μπορώ να σε πάω σπίτι;

Да! - Не! - Можеби!
Da! - Ne! - Možebi!
Ναί! - Όχι! - Ίσως!

Сметката, ве молам!
Smetkata, ve molam!
Ο λογαριασμός, παρακαλώ!

Сакаме да одиме на железничката станица.
Sakame da odime na železničkata stanica.
Θέλουμε να πάμε στο σιδηροδρομικό σταθμό.

Одете право, потоа десно, па лево.
Odete pravo, potoa desno, pa levo.
Πηγαίνετε ευθεία, μετά δεξιά, μετά αριστερά.

изгубен сум.
izguben sum.
έχω χαθεί.

Кога доаѓа автобусот?
Koga doaǵa avtobusot?
Πότε έρχεται το λεωφορείο;

Ми треба такси.
Mi treba taksi.
Χρειάζομαι ταξί.

Колку чини?
Kolku čini?
Πόσο κοστίζει;

Тоа е премногу скапо!
Toa e premnogu skapo!
Αυτό είναι πολύ ακριβό!

Помош!
Pomoš!
Βοήθεια!

Можете ли да ми помогнете?
Možete li da mi pomognete?
Μπορείτε να με βοηθήσετε;

Што се случи?
Što se sluči?
Τι συνέβη;

Ми треба доктор!
Mi treba doktor!
Χρειάζομαι γιατρό!

Каде боли?
Kade boli?
Που πονάει;

Чувствувам вртоглавица.
Čuvstvuvam vrtoglavica.
Έχω ζαλάδα.

Имам главоболка.
Imam glavobolka.
έχω πονοκέφαλο.
