Kalmomi

بیرون

امروز بیرون غذا می‌خوریم.

barwn

amrwz barwn ghda ma‌khwram.

waje

Yau muna ciyar da abinci waje.

نیمه

لیوان نیمه خالی است.

namh

lawan namh khala ast.

rabin

Gobara ce rabin.

تقریباً

من تقریباً ضربه زدم!

tqrabaan

mn tqrabaan drbh zdm!

kusa

Na kusa buga shi!

صبح

من صبح در کار زیادی استرس دارم.

sbh

mn sbh dr kear zaada astrs darm.

a safe

Ina da wani yawa a aiki a safe.

چرا

کودکان می‌خواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.

chera

kewdkean ma‌khwahnd bdannd chera hmh cheaz bh aan shkel ast.

me ya sa

Yaran suna so su sani me ya sa duk abin ya kasance haka.

بیشتر

کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت می‌کنند.

bashtr

kewdkean bzrgutr pewl jab bashtra draaft ma‌kennd.

fiye da

Yara masu shekaru fiye su na samu kudi.

غالباً

ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!

ghalbaan

ma baad ghalbaan akedagur ra bbanam!

kullum

Ya kamata mu hadu kullum!

تمام روز

مادر باید تمام روز کار کند.

tmam rwz

madr baad tmam rwz kear kend.

duk ranar

Uwar ta bukatar aiki duk ranar.

هیچ‌جا

این ردپاها به هیچ‌جا منتهی نمی‌شوند.

hache‌ja

aan rdpeaha bh hache‌ja mntha nma‌shwnd.

ba wani inda

Wadannan hanyoyi suna kai ba wani inda.

آن‌جا

هدف آن‌جا است.

an‌ja

hdf an‌ja ast.

nan

Manufar nan ce.

طولانی

من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.

twlana

mn mjbwr bwdm twlana dr ataq antzar bmanm.

dogo

Na jira dogo a dakin jiran.

اما

خانه کوچک است اما رمانتیک.

ama

khanh kewcheke ast ama rmantake.

amma

Gidansa ne karami amma mai soyayya.