Kalmomi

прима

Тој прима добра пензија во староста.

prima

Toj prima dobra penzija vo starosta.

samu

Ya samu penshan mai kyau lokacin tsofaffiya.

дозволено

Тука е дозволено да се пуши!

dozvoleno

Tuka e dozvoleno da se puši!

ba da izinin

An ba ka izinin cigaba da yin taba anan!

надминува

Китовите ги надминуваат сите животни по тежина.

nadminuva

Kitovite gi nadminuvaat site životni po težina.

fi

Kujeru suka fi dukkan dabbobi a nauyi.

избаци

Бикот го избаци човекот.

izbaci

Bikot go izbaci čovekot.

zubar daga

Bull ya zubar mutumin daga kansa.

добива назад

Јас го добив решетото назад.

dobiva nazad

Jas go dobiv rešetoto nazad.

dawo da

Na dawo da kudin baki.

спие

Бебето спие.

spie

Bebeto spie.

barci

Jaririn ya yi barci.

размислува

Мора да размислуваш многу во шах.

razmisluva

Mora da razmisluvaš mnogu vo šah.

tunani

Ka kasance ka tunani sosai a ciki na shess.

удира

Таа ја удира топката преку мрежата.

udira

Taa ja udira topkata preku mrežata.

buga

Tana buga kwalballen a kan net.

оди дома

По купување, двајцата одат дома.

odi doma

Po kupuvanje, dvajcata odat doma.

kai gida

Bayan sun siye, biyun suka kai gida.

праќа

Тој праќа писмо.

praḱa

Toj praḱa pismo.

aika

Ya aika wasiƙa.

треба

Жеден сум, треба ми вода!

treba

Žeden sum, treba mi voda!

bukata

Na ji yunwa, ina bukatar ruwa!

повторува

Мојот папагал може да го повтори моето име.

povtoruva

Mojot papagal može da go povtori moeto ime.

sake fada

Bakin makugin na iya sake fadan sunana.