Di base
Nozioni di base | Pronto Soccorso | Frasi per principianti

Bom dia! Como vai?
Buona giornata! Come va?

Estou bem!
Sto bene!

Não me estou a sentir muito bem!
Non mi sento tanto bene!

Bom dia!
Buongiorno!

Boa noite!
Buonasera!

Boa noite!
Buona notte!

Adeus! Tchau!
Arrivederci! Ciao!

De onde vêm as pessoas?
Da dove vengono le persone?

Eu venho de África.
Vengo dall'Africa.

Sou dos EUA.
Vengo dagli Stati Uniti.

O meu passaporte desapareceu e o meu dinheiro desapareceu.
Il mio passaporto è sparito e i miei soldi sono spariti.

Ah, peço desculpa!
Oh mi dispiace!

Eu falo francês.
Parlo francese.

Não falo muito bem francês.
Non parlo molto bene il francese.

Eu não consigo compreendê-lo!
Non riesco a capirti!

Pode falar devagar, por favor?
Puoi parlare lentamente, per favore?

Pode repetir isso?
Puoi ripeterlo, per favore?

Pode escrever isso?
Puoi scriverlo, per favore?

Que é aquele? O que está ele a fazer?
Chi è quello? Cosa sta facendo?

Eu não sei.
Non lo so.

Qual o seu nome?
Come ti chiami?

O meu nome é …
Mi chiamo …

Obrigado!
Grazie!

De nada.
Prego.

Trabalha com o quê?
Cosa fa per vivere?

Eu trabalho na Alemanha.
Lavoro in Germania.

Posso pagar-te um café?
Posso offrirti un caffè?

Posso convidar-te para jantar?
Posso invitarti a cena?

Você é casado?
Sei sposato?

Tem filhos? Sim, uma filha e um filho.
Hai figli? Sì, una figlia e un figlio.

Ainda estou solteiro.
Sono ancora single.

O menu, por favor!
Il menù, per favore!

Está linda.
Sei carina.

Gosto de ti.
Mi piaci.

Saúde!
Salute!

Eu amo-te.
Ti amo.

Posso levar-te para casa?
Posso accompagnarti a casa?

Sim! - Não! - Talvez!
Sì! - No! - Forse!

A conta, por favor!
Il conto, per favore!

Queremos ir para a estação de comboios.
Vogliamo andare alla stazione ferroviaria.

Siga em frente, depois para a direita e depois para a esquerda.
Vai dritto, poi a destra, poi a sinistra.

Estou perdido.
Mi sono perso.

Quando chega o autocarro?
Quando arriva l'autobus?

Preciso de um táxi.
Ho bisogno di un taxi.

Quanto custa?
Quanto costa?

Isso é muito caro!
È troppo caro!

Ajuda!
Aiuto!

Pode ajudar-me?
Mi potete aiutare?

O que aconteceu?
Cosa è successo?

Eu preciso de um médico!
Ho bisogno di un dottore!

Onde dói?
Dove ti fa male?

Estou tonto.
Mi gira la testa.

Tenho dor de cabeça.
Ho mal di testa.
