vyříznout
Tvary je třeba vyříznout.
잘라내다
모양들은 잘려져야 한다.
měnit
Automechanik mění pneumatiky.
바꾸다
자동차 정비사가 타이어를 바꾸고 있습니다.
záviset
Je slepý a závisí na vnější pomoci.
의존하다
그는 눈이 멀었고 외부 도움에 의존합니다.
zapůsobit
To nás opravdu zapůsobilo!
감동시키다
그것은 정말 우리를 감동시켰다!
podávat
Číšník podává jídlo.
제공하다
웨이터가 음식을 제공한다.
obnovit
Malíř chce obnovit barvu zdi.
갱신하다
페인터는 벽색을 갱신하고 싶어한다.
pokrýt
Lekníny pokrývají vodu.
덮다
수련은 물을 덮는다.
odpovídat
Cena odpovídá výpočtu.
일치하다
가격이 계산과 일치한다.
vyhrát
Náš tým vyhrál!
이기다
우리 팀이 이겼다!
odvézt
Matka odveze dceru domů.
돌아오다
어머니는 딸을 집으로 돌려보냈다.
najmout
Uchazeč byl najat.
고용하다
지원자는 고용되었다.
nechat otevřené
Kdo nechává otevřená okna, zve zloděje!
열어두다
창문을 열어두는 사람은 강도를 초대하는 것이다!