přistřihnout
Látka se přistřihává na míru.
맞춰서 자르다
원단은 크기에 맞게 자른다.
podávat
Dnes nám jídlo podává sám kuchař.
제공하다
셰프가 오늘 우리에게 직접 음식을 제공한다.
chutnat
Tohle skutečně chutná!
맛있다
이것은 정말 맛있다!
myslet
Kdo si myslíš, že je silnější?
생각하다
누가 더 강하다고 생각하나요?
poslouchat
Děti rády poslouchají její příběhy.
듣다
아이들은 그녀의 이야기를 듣는 것을 좋아한다.
aktualizovat
V dnešní době musíte neustále aktualizovat své znalosti.
업데이트하다
요즘에는 지식을 계속 업데이트해야 합니다.
představovat si
Každý den si představuje něco nového.
상상하다
그녀는 매일 새로운 것을 상상한다.
dovézt
Po nákupu oba dovezou domů.
집으로 가다
쇼핑 후 두 사람은 집으로 간다.
opravit
Chtěl opravit kabel.
수리하다
그는 케이블을 수리하려 했다.
odvézt
Matka odveze dceru domů.
돌아오다
어머니는 딸을 집으로 돌려보냈다.
vstoupit
Loď vstupuje do přístavu.
들어가다
배가 항구로 들어가고 있다.
postoupit
Šneci postupují jen pomalu.
진전하다
달팽이는 느리게만 진전한다.