Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî
zbankrotovat
Firma pravděpodobně brzy zbankrotuje.
diflasin
Şirket wê guman diflasibe.
pracovat na
Musí pracovat na všech těchto souborech.
kar kirin li ser
Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.
malovat
Chci si vymalovat byt.
boyax kirin
Ez dixwazim evê boyax bikim.
dívat se
Všichni se dívají na své telefony.
nêrîn
Hemî kes li ser telefonên xwe dinêrin.
očekávat
Moje sestra očekává dítě.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.
třídit
Stále mám hodně papírů k třídění.
rêzkirin
Hên min pereyên gelek heye ku rêz bikim.
aktualizovat
V dnešní době musíte neustále aktualizovat své znalosti.
nûvekirin
Îro, tu divê agahdariya xwe her dem nû bikî.
porodit
Brzy porodí.
zayîn kirin
Ew wê yekser zayîn bike.
navrhnout
Žena něco navrhuje své kamarádce.
pêşnîyar kirin
Jinê tiştekî ji hevalê xwe re pêşnîyar dike.
vystačit
Musí vystačit s málo penězi.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.
nechat bez slov
Překvapení ji nechalo bez slov.
bêaxavtîn
Teyşîn wê bêaxavtin.