Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Çekî
tam
Jdi tam a pak se znovu zeptej.
wir
Bice ser wir, paşê dîsa bipirse.
téměř
Nádrž je téměř prázdná.
nêzîk
Tank nêzîk e vala ye.
velmi
Dítě je velmi hladové.
pir
Zarok pir birçî ye.
více
Starší děti dostávají více kapesného.
zêdetir
Zarokên mezin zêdetir pullê xwe dibînin.
dovnitř
Ti dva jdou dovnitř.
di
Her du têne di.
vždy
Tady bylo vždy jezero.
herdem
Li vir herdem avahiya bû.
pryč
Odnesl si kořist pryč.
dûr
Ew zêde dûr dibe.
nikam
Tyto koleje nevedou nikam.
tu derê
Van rêyan digihîjin tu derê.
dlouho
Musel jsem dlouho čekat v čekárně.
dirêj
Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.
kdykoli
Můžete nás zavolat kdykoli.
her dem
Tu dikarî me her dem bipejirînî.
nahoru
Leze nahoru na horu.
jor
Ew li ser çiyayê diçe jor.