Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – фарсча
احتمالی
منطقه احتمالی
ahetmala
menteqh ahetmala
болуучу
болуучу алан
عاشق
زوج عاشق
easheq
zewj ‘easheq
сүйгөн
сүйгөн жүп
بد
سیلاب بد
bed
salab bed
жаман
жаман су боюнча беделий
هیاهویی
فریاد هیاهویی
haahewaa
feraad haahewaa
галпаара
галпаара кышкара
قابل اشتباه شناختن
سه نوزاد قابل اشتباه شناختن
qabel ashetbah shenakhetn
sh newzad qabel ashetbah shenakhetn
бири-бирине охшош
үч бири-бирине охшош бала
ویژه
علاقه ویژه
wajeh
‘elaqh wajeh
атайын
атайын кызыктуулук
مرده
بابا نوئل مرده
merdh
baba new‘el merdh
өлгөн
өлгөн Жана жыл бел киши
مهم
وقتهای مهم
mhem
weqthaa mhem
маанилүү
маанилүү убактылар
بومی
سبزیجات بومی
bewma
sebzajat bewma
жергиликтүү
жергиликтүү жарымжаат
غیرممکن
دسترسی غیرممکن
gharemmeken
destersa gharemmeken
мүмкүн эмес
мүмкүн эмес жеткениш
محتاط
پسر محتاط
mhetat
peser mhetat
ээжимдүү
ээжимдүү бала