Grunnleggjande
Grunnleggende | Førstehjelp | Fraser for nybegynnere

Dobar dan! kako si
God dag! Hvordan har du det?

dobro mi ide!
Jeg har det bra!

Ne osjećam se dobro!
Jeg har det ikke så bra!

Dobro jutro!
God morgen!

Dobra večer!
God kveld!

Laku noć!
God natt!

Zbogom! Bok!
Adjø! Ha det!

Odakle dolaze ljudi?
Hvor kommer folk fra?

Dolazim iz Afrike.
Jeg kommer fra Afrika.

Ja sam iz SAD-a.
Jeg er fra USA.

Moje putovnice je nestalo i mog novca je nestalo.
Passet mitt er borte og pengene mine er borte.

Oh, oprosti!
Å jeg beklager!

govorim francuski
Jeg snakker fransk.

Ne govorim dobro francuski.
Jeg snakker ikke så godt fransk.

Ne mogu te razumjeti!
Jeg kan ikke forstå deg!

Možete li, molim vas, govoriti polako?
Kan du snakke sakte?

Možete li to ponoviti, molim vas?
Kan du gjenta det?

Možete li, molim vas, ovo zapisati?
Kan du skrive dette ned?

tko je to Što on radi?
Hvem er det? Hva gjør han?

ja to ne znam
Jeg vet det ikke.

kako se zoves
Hva heter du?

Moje ime je…
Jeg heter …

Hvala!
Takk!

Nema na čemu.
Du er velkommen.

Kako zarađujete za život?
Hva driver du med?

Radim u Njemačkoj.
Jeg jobber i Tyskland.

Mogu li te počastiti kavom?
Kan jeg kjøpe en kaffe til deg?

Mogu li te pozvati na večeru?
Kan jeg invitere deg på middag?

Jeste li oženjeni?
Er du gift?

Imate li djece? Da, kćer i sin.
Har du barn? – Ja, en datter og en sønn.

Još sam samac.
Jeg er fortsatt singel.

Jelovnik, molim!
Menyen, takk!

Izgledaš lijepo.
Du ser pen ut.

sviđaš mi se.
Jeg liker deg.

živjeli!
Skål!

volim te
Jeg elsker deg.

Mogu li te odvesti kući?
Kan jeg ta deg med hjem?

Da! - Ne! - Možda!
Ja! - Nei! – Kanskje!

Račun, molim!
Regningen, takk!

Želimo ići na željezničku stanicu.
Vi vil til jernbanestasjonen.

Idi ravno, pa desno, pa lijevo.
Gå rett, så til høyre, så til venstre.

Izgubljena sam.
Jeg er fortapt.

Kada dolazi autobus?
Når kommer bussen?

Trebam taksi.
Jeg trenger en taxi.

Koliko to košta?
Hvor mye koster det?

To je preskupo!
Det er for dyrt!

Pomoć!
Hjelp!

Možete li mi pomoći?
Kan du hjelpe meg?

Što se dogodilo?
Hva skjedde?

Trebam liječnika!
Jeg trenger en lege!

Gdje Vas boli?
Hvor gjør det vondt?

vrti mi se u glavi.
Jeg føler meg svimmel.

boli me glava.
Jeg har vondt i hodet.
