Ordforråd

твърде много

Работата става твърде много за мен.

tvŭrde mnogo

Rabotata stava tvŭrde mnogo za men.

for mykje

Arbeidet blir for mykje for meg.

поне

При фризьора поне не струваше много.

pone

Pri friz’ora pone ne struvashe mnogo.

minst

Frisøren kosta ikkje mykje minst.

почти

Резервоарът е почти празен.

pochti

Rezervoarŭt e pochti prazen.

nesten

Tanken er nesten tom.

сега

Да го обадя ли сега?

sega

Da go obadya li sega?

no

Skal eg ringje han no?

вътре

Двете идват вътре.

vŭtre

Dvete idvat vŭtre.

inn

Dei to kjem inn.

например

Харесва ли ви този цвят, например?

naprimer

Kharesva li vi tozi tsvyat, naprimer?

til dømes

Korleis likar du denne fargen, til dømes?

винаги

Тук винаги е имало езеро.

vinagi

Tuk vinagi e imalo ezero.

alltid

Det har alltid vore ein innsjø her.

отново

Те се срещнаха отново.

otnovo

Te se sreshtnakha otnovo.

igjen

Dei møttes igjen.

заедно

Двете обичат да играят заедно.

zaedno

Dvete obichat da igrayat zaedno.

saman

Dei to likar å leike saman.

скоро

Тук скоро ще бъде открито търговско сграда.

skoro

Tuk skoro shte bŭde otkrito tŭrgovsko sgrada.

snart

Ei forretningsbygning vil bli opna her snart.

в

Той влиза ли вътре или излиза?

v

Toĭ vliza li vŭtre ili izliza?

inn

Går han inn eller ut?

вече

Той вече спи.

veche

Toĭ veche spi.

allereie

Han sover allereie.