Ordforråd

എടുക്കുക

ഞങ്ങൾ എല്ലാ ആപ്പിളുകളും എടുക്കണം.

edukkuka

njangal alla aappilukalum edukkanam.

plukke opp

Vi må plukke opp alle eplene.

ലൈവ്

അവധിക്കാലത്ത് ഞങ്ങൾ ഒരു ടെന്റിലാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്.

livu

avadhikkaalathu njangal oru tentilaanu thaamasichirunnathu.

bu

Vi budde i eit telt på ferie.

വിവാഹം

പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവരെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല.

vivaham

praayapoorthiyaakaathavare vivaham kazhikkan anuvadikkilla.

gifte seg

Mindreårige har ikkje lov til å gifte seg.

അറിയാം

അവൾക്ക് പല പുസ്തകങ്ങളും ഏതാണ്ട് ഹൃദയം കൊണ്ട് അറിയാം.

ariyaam

avalkku pala pusthakangalum ethaandu hrdayam kondu ariyaam.

kjenne

Ho kjenner mange bøker nesten utanat.

ഉത്പാദിപ്പിക്കുക

റോബോട്ടുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഒരാൾക്ക് കൂടുതൽ വിലക്കുറവിൽ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കാനാകും.

uthpaadippikkuka

robottukal upayogichu oralkku kooduthal vilakkuravil ulppaadippikkanaakum.

produsere

Ein kan produsere billigare med robotar.

കമാൻഡ്

അവൻ തന്റെ നായയോട് കൽപ്പിക്കുന്നു.

kamaand

avan thante naayayodu kalppikkunnu.

kommandera

Han kommanderer hunden sin.

നീക്കം

കരക്കാരൻ പഴയ ഓടുകൾ നീക്കം ചെയ്തു.

neekkam

karakkaran pazhaya oodukal neekkam cheythu.

fjerne

Handverkaren fjerna dei gamle flisene.

ചർച്ച

സഹപ്രവർത്തകർ പ്രശ്നം ചർച്ച ചെയ്യുന്നു.

charcha

sahapravarthakar prashnam charcha cheyyunnu.

diskutere

Kollegaene diskuterer problemet.

നഷ്ടപ്പെടുക

കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങളുടെ വാലറ്റ് നഷ്ടപ്പെട്ടു!

nashtappeduka

kaathirikku, ningalude vaalattu nashtappettu!

miste

Vent, du har mista lommeboka di!

തൂങ്ങിക്കിടക്കുക

ഹമ്മോക്ക് സീലിംഗിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.

thungikkidakkuka

hammookku selingil ninnu thaazhekku thungikkidakkunnu.

henge ned

Hengekøya henger ned frå taket.

തുറക്കുക

എനിക്കായി ഈ ക്യാൻ തുറക്കാമോ?

thurakkuka

enikkaayi ee can thurakkaamo?

opne

Kan du vere så snill og opne denne boksen for meg?

പരിഹരിക്കുക

അവൻ ഒരു പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ വെറുതെ ശ്രമിക്കുന്നു.

pariharikkuka

avan oru prashnam pariharikkan veruthe shramikkunnu.

løyse

Han prøver forgjeves å løyse eit problem.