Ordforråd

экономить

Вы можете экономить на отоплении.

ekonomit‘

Vy mozhete ekonomit‘ na otoplenii.

spare

Du kan spare pengar på oppvarming.

просыпаться

Он только что проснулся.

prosypat‘sya

On tol‘ko chto prosnulsya.

vakne

Han har nettopp vakna.

создавать

Они многое создали вместе.

sozdavat‘

Oni mnogoye sozdali vmeste.

bygge opp

Dei har bygd opp mykje saman.

подчиняться

Все на борту подчиняются капитану.

podchinyat‘sya

Vse na bortu podchinyayutsya kapitanu.

melde frå til

Alle om bord melder frå til kapteinen.

обходить

Они обходят дерево.

obkhodit‘

Oni obkhodyat derevo.

gå rundt

Dei går rundt treet.

видеть ясно

Я вижу все ясно через мои новые очки.

videt‘ yasno

YA vizhu vse yasno cherez moi novyye ochki.

sjå klart

Eg kan sjå alt klart gjennom dei nye brillene mine.

обратиться

Мой учитель часто обращается ко мне.

obratit‘sya

Moy uchitel‘ chasto obrashchayetsya ko mne.

spørje

Læraren min spør ofte meg.

идти дальше

Вы больше не можете идти с этой точки.

idti dal‘she

Vy bol‘she ne mozhete idti s etoy tochki.

gå vidare

Du kan ikkje gå vidare herifrå.

обходиться

Ей приходится обходиться маленькими деньгами.

obkhodit‘sya

Yey prikhoditsya obkhodit‘sya malen‘kimi den‘gami.

klare seg

Ho må klare seg med lite pengar.

ограничивать

Во время диеты нужно ограничивать потребление пищи.

ogranichivat‘

Vo vremya diyety nuzhno ogranichivat‘ potrebleniye pishchi.

begrense

Under ein diett må du begrense matinntaket ditt.

обернуться

Он обернулся, чтобы посмотреть на нас.

obernut‘sya

On obernulsya, chtoby posmotret‘ na nas.

snu seg

Han snudde seg for å sjå på oss.

слушать

Дети любят слушать ее истории.

slushat‘

Deti lyubyat slushat‘ yeye istorii.

lytte til

Barna liker å lytte til historiene hennar.