Ordforråd

አስገባ

ውጭ በረዶ ነበር እና አስገባናቸው።

āsigeba

wich’i beredo neberi ina āsigebanachewi.

sleppe inn

Det snødde ute og vi sleppte dei inn.

ማድረግ

ማስጨበጫን መድረግ አይገባም።

madiregi

masich’ebech’ani mediregi āyigebami.

tillate

Ein bør ikkje tillate depresjon.

ናፍቆት

የሴት ጓደኛውን በጣም ትናፍቃለች።

nafik’oti

yesēti gwadenyawini bet’ami tinafik’alechi.

sakne

Han saknar kjærasten sin veldig.

አስወግድ

ቁፋሮው አፈሩን እያስወጣ ነው።

āsiwegidi

k’ufarowi āferuni iyasiwet’a newi.

fjerne

Gravemaskina fjernar jorda.

ማስቀመጥ

ዶክተሮቹ ህይወቱን ማዳን ችለዋል።

masik’emet’i

dokiterochu hiyiwetuni madani chilewali.

redde

Legane klarte å redde livet hans.

እልልታ

መደመጥ ከፈለግክ መልእክትህን ጮክ ብለህ መጮህ አለብህ።

ililita

medemet’i kefelegiki meli’ikitihini ch’oki bilehi mech’ohi ālebihi.

rope

Om du vil bli høyrt, må du rope meldinga di høgt.

መቆም

ዘፈኑን መቋቋም አልቻለችም.

mek’omi

zefenuni mek’wak’wami ālichalechimi.

tåle

Ho kan ikkje tåle songen.

አስምር

መግለጫውን አሰመረበት።

āsimiri

megilech’awini āsemerebeti.

understreke

Han understreka utsegna si.

መውሰድ

ብዙ መድሃኒት መውሰድ አለባት.

mewisedi

bizu medihanīti mewisedi ālebati.

ta

Ho må ta mykje medisin.

አዘጋጅ

ሴት ልጄ አፓርታማዋን ማዘጋጀት ትፈልጋለች.

āzegaji

sēti lijē āparitamawani mazegajeti tifeligalechi.

setje opp

Dottera mi vil setje opp leilegheita si.

ተጫጩ

በድብቅ ተጋብተዋል!

tech’ach’u

bedibik’i tegabitewali!

forlove seg

Dei har heimleg forlova seg!

ቀለም

ግድግዳውን ነጭ ቀለም እየቀባ ነው.

k’elemi

gidigidawini nech’i k’elemi iyek’eba newi.

male

Han malar veggen kvit.