لغتونه

மன்னிக்கவும்

அவருடைய கடன்களை மன்னிக்கிறேன்.

Maṉṉikkavum

avaruṭaiya kaṭaṉkaḷai maṉṉikkiṟēṉ.

بخښل

زه وايم چې زما قرضونه بخښم.

புறப்படும்

துறைமுகத்தில் இருந்து கப்பல் புறப்படுகிறது.

Puṟappaṭum

tuṟaimukattil iruntu kappal puṟappaṭukiṟatu.

راتلل

کورنۍ د جګړې څخه راتلي.

வரிசை

வரிசைப்படுத்த இன்னும் நிறைய காகிதங்கள் என்னிடம் உள்ளன.

Varicai

varicaippaṭutta iṉṉum niṟaiya kākitaṅkaḷ eṉṉiṭam uḷḷaṉa.

جوړول

زه لا داسې ډېر کاغذونه لرم چې ترسره جوړ شي.

கொடு

நான் என் பணத்தை ஒரு பிச்சைக்காரனிடம் கொடுக்க வேண்டுமா?

Koṭu

nāṉ eṉ paṇattai oru piccaikkāraṉiṭam koṭukka vēṇṭumā?

ورکول

آیا زه باید خپل پیسې د یوې گدای سره ورکوم؟

வெளியே வா

முட்டையிலிருந்து என்ன வெளிவருகிறது?

Veḷiyē vā

muṭṭaiyiliruntu eṉṉa veḷivarukiṟatu?

لاندې تلل

دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟

நகர்த்து

என் மருமகன் நகர்கிறார்.

Nakarttu

eṉ marumakaṉ nakarkiṟār.

جولګی کول

زما نیپو جولګی کوي.

வேலை

உங்கள் டேப்லெட்கள் இன்னும் வேலை செய்யவில்லையா?

Vēlai

uṅkaḷ ṭēpleṭkaḷ iṉṉum vēlai ceyyavillaiyā?

کارول

ستاسو ټیبلې تر اوسه کاروي؟

கண்டுபிடி

அவன் கதவு திறந்திருப்பதைக் கண்டான்.

Kaṇṭupiṭi

avaṉ katavu tiṟantiruppataik kaṇṭāṉ.

موندل

هغه یې در بده موندل.

அறிமுகம்

அவர் தனது புதிய காதலியை தனது பெற்றோருக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார்.

Aṟimukam

avar taṉatu putiya kātaliyai taṉatu peṟṟōrukku aṟimukappaṭuttukiṟār.

پښتلول

هغه خپلی نوۍ دوستدزښتونه خپلو مورو سره پښتلے.

நம்பிக்கை

ஐரோப்பாவில் நல்ல எதிர்காலம் இருக்கும் என்று பலர் நம்புகிறார்கள்.

Nampikkai

airōppāvil nalla etirkālam irukkum eṉṟu palar nampukiṟārkaḷ.

امید لرل

ډېری په يورپ کې لپاره د ښه راتلونکې امید لري.

வெளியே இழு

அந்த பெரிய மீனை எப்படி வெளியே இழுக்கப் போகிறான்?

Veḷiyē iḻu

anta periya mīṉai eppaṭi veḷiyē iḻukkap pōkiṟāṉ?

ګرارول

څنګه هغه دې لوی ماهی ګراري.

புகை

இறைச்சியைப் பாதுகாக்க புகைபிடிக்கப்படுகிறது.

Pukai

iṟaicciyaip pātukākka pukaipiṭikkappaṭukiṟatu.

تمباکو کښل

دا ګوشت د تسلیلو لپاره تمباکو کښل شوی دی.