Vocabulário
Aprenda verbos – Catalão

deixar a
Els propietaris deixen els seus gossos perquè jo els passegi.
deixar
Os donos deixam seus cachorros comigo para um passeio.

tallar
La tela s’està tallant a mida.
cortar
O tecido está sendo cortado no tamanho certo.

persuadir
Sovent ha de persuadir la seva filla perquè menji.
persuadir
Ela frequentemente tem que persuadir sua filha a comer.

sentir
La mare sent molt d’amor pel seu fill.
sentir
A mãe sente muito amor pelo seu filho.

colpejar
El tren va colpejar el cotxe.
atingir
O trem atingiu o carro.

millorar
Ella vol millorar la seva figura.
melhorar
Ela quer melhorar sua figura.

consumir
Aquest dispositiu mesura quant consumim.
consumir
Este dispositivo mede o quanto consumimos.

matar
La serp va matar el ratolí.
matar
A cobra matou o rato.

ajudar
Els bombers van ajudar ràpidament.
ajudar
Os bombeiros ajudaram rapidamente.

malbaratar
No s’ha de malbaratar l’energia.
desperdiçar
A energia não deve ser desperdiçada.

salvar
Els metges van poder salvar-li la vida.
salvar
Os médicos conseguiram salvar sua vida.
