Vocabulário
Aprenda verbos – Tailandês
เริ่มวิ่ง
นักกีฬากำลังจะเริ่มวิ่ง
reìm wìng
nạkkīḷā kảlạng ca reìm wìng
começar a correr
O atleta está prestes a começar a correr.
พาไปด้วย
เราพาต้นคริสต์มาสตรีไปด้วย
phā pị d̂wy
reā phā t̂n khris̄t̒mās̄ trī pị d̂wy
levar
Nós levamos uma árvore de Natal conosco.
เตรียม
เขาเตรียมอาหารที่อร่อย
terīym
k̄heā terīym xāh̄ār thī̀ xr̀xy
preparar
Eles preparam uma deliciosa refeição.
ปล่อย
คุณต้องไม่ปล่อยให้มันหลุดออก!
pl̀xy
khuṇ t̂xng mị̀ pl̀xy h̄ı̂ mạn h̄lud xxk!
soltar
Você não deve soltar a empunhadura!
ส่งมอบ
ลูกสาวของเราส่งมอบหนังสือพิมพ์ระหว่างวันหยุด
s̄̀ng mxb
lūks̄āw k̄hxng reā s̄̀ng mxb h̄nạngs̄ụ̄xphimph̒ rah̄ẁāng wạn h̄yud
entregar
Nossa filha entrega jornais durante as férias.
ปรากฏ
ปลาขนาดใหญ่ปรากฏขึ้นทันทีในน้ำ
prākt̩
plā k̄hnād h̄ıỵ̀ prākt̩ k̄hụ̂n thạnthī nı n̂ả
aparecer
Um peixe enorme apareceu repentinamente na água.
แตะ
เขาแตะเธออย่างนุ่มนวล
tæa
k̄heā tæa ṭhex xỳāng nùmnwl
tocar
Ele a tocou ternamente.
ส่ง
เธอต้องการส่งจดหมายไปเดี๋ยวนี้
s̄̀ng
ṭhex t̂xngkār s̄̀ng cdh̄māy pị deī̌ywnī̂
despachar
Ela quer despachar a carta agora.
บอก
เธอบอกฉันความลับ
bxk
ṭhex bxk c̄hạn khwām lạb
contar
Ela me contou um segredo.
ติด
เขาติดเชือก
tid
k̄heā tid cheụ̄xk
ficar preso
Ele ficou preso em uma corda.
เผาลง
ไฟจะเผาป่าเยอะ
p̄heā lng
fị ca p̄heā p̀ā yexa
queimar
O fogo vai queimar muito da floresta.