Лексика
Изучите наречия – каталанский
amunt
Està pujant la muntanya amunt.
вверх
Он поднимается на гору вверх.
gairebé
És gairebé mitjanit.
почти
Сейчас почти полночь.
sovint
No es veuen tornados sovint.
часто
Торнадо не часто встречаются.
allà
Ves allà, després torna a preguntar.
туда
Идите туда, затем спросите снова.
alguna cosa
Veig alguna cosa interessant!
что-то
Я вижу что-то интересное!
lluny
Se‘n duu la presa lluny.
прочь
Он уносит добычу прочь.
just
Ella just s‘ha despertat.
только
Она только проснулась.
molt
Llegeixo molt de fet.
много
Я действительно много читаю.
fora
Avui estem menjant fora.
снаружи
Сегодня мы едим снаружи.
prou
Ella vol dormir i n‘ha tingut prou del soroll.
достаточно
Она хочет спать и ей достаточно шума.
massa
Ell sempre ha treballat massa.
слишком много
Он всегда работал слишком много.