Лексика
Изучите наречия – персидский
روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.
rwa an
aw rwa sqf maperd w rwa an manshand.
на нем
Он забирается на крышу и садится на него.
باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.
bahm
aan dw dwst darnd bahm baza kennd.
вместе
Эти двое любят играть вместе.
فقط
فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.
fqt
fqt ake mrd rwa namket nshsth ast.
только
На скамейке сидит только один человек.
همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.
hmashh
aanja hmashh ake draacheh bwdh ast.
всегда
Здесь всегда было озеро.
بیرون
او از آب بیرون میآید.
barwn
aw az ab barwn maaad.
из
Она выходит из воды.
جایی
خرگوش جایی پنهان شده است.
jaaa
khrguwsh jaaa penhan shdh ast.
где-то
Кролик где-то спрятался.
واقعاً
واقعاً میتوانم به آن اعتماد کنم؟
waq‘eaan
waq‘eaan matwanm bh an a‘etmad kenm?
действительно
Могу ли я действительно в это верить?
به
آنها به آب پریدند.
bh
anha bh ab peradnd.
в
Они прыгают в воду.
آنجا
برو آنجا، سپس دوباره بپرس.
anja
brw anja, spes dwbarh bpers.
туда
Идите туда, затем спросите снова.
آنجا
هدف آنجا است.
anja
hdf anja ast.
там
Цель там.
تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.
tmam rwz
madr baad tmam rwz kear kend.
весь день
Мать должна работать весь день.