bazë
Bazat | Ndihma e Parë | Fraza për fillestarët

Dobrý deň! ako sa máš?
dite te mire! si ja kaloni?

mám sa dobre!
Unë jam duke bërë mirë!

Necítim sa tak dobre!
Nuk po ndihem aq mirë!

Dobré ráno!
Mirmengjesi!

Dobrý večer!
mirëmbrëma!

Dobrú noc!
Natën e mirë!

Dovidenia! Ahoj!
Mirupafshim! Mirupafshim!

Odkiaľ ľudia pochádzajú?
Nga vijnë njerëzit?

Pochádzam z Afriky.
Unë vij nga Afrika.

som z USA.
Unë jam nga SHBA.

Môj pas je preč a moje peniaze sú preč.
Më ka ikur pasaporta dhe më kanë ikur paratë.

Ach, prepáč!
Oh me vjen keq!

Hovorím po francúzsky.
Unë flas frëngjisht.

Nehovorím veľmi dobre po francúzsky.
Unë nuk flas shumë mirë frëngjisht.

Nerozumiem ti!
Unë nuk mund t'ju kuptoj!

Môžete hovoriť pomaly?
Mund të flisni ngadalë?

Môžete to prosím zopakovať?
Ju lutem mund ta përsërisni atë?

Môžete mi to prosím napísať?
Ju lutem mund ta shkruani këtë?

kto to je? čo robí?
Kush është ai? Çfarë po bën ai?

ja to neviem.
Unë nuk e di atë.

ako sa voláš?
si e ke emrin?

Moje meno je…
Emri im është…

Ďakujem!
Faleminderit!

nemáš za čo.
Ju jeni të mirëpritur.

čím sa živíš?
Çfarë bëni për të jetuar?

Pracujem v Nemecku.
Unë punoj në Gjermani.

Môžem ti kúpiť kávu?
Mund të të blej një kafe?

Môžem ťa pozvať na večeru?
Mund të të ftoj për darkë?

si vydatá?
Je i martuar?

máte deti? Áno, dcéra a syn.
A keni fëmijë? Po, një vajzë dhe një djalë.

Stále som slobodný.
Unë jam ende beqar.

Menu, prosím!
Menuja, ju lutem!

Vyzeráš pekne.
Dukesh bukur.

mám ťa rada.
me pelqen ti.

Na zdravie!
Gëzuar!

milujem ťa.
te dua.

Môžem ťa vziať domov?
Mund të të çoj në shtëpi?

Áno! - Nie! - Možno!
po! - Jo! - Ndoshta!

Účet, prosím!
Fatura, ju lutem!

Chceme ísť na železničnú stanicu.
Ne duam të shkojmë në stacionin e trenit.

Choďte rovno, potom doprava, potom doľava.
Shkoni drejt, pastaj djathtas, pastaj majtas.

som stratený.
Unë jam i humbur.

Kedy príde autobus?
Kur vjen autobusi?

Potrebujem taxík.
Unë kam nevojë për një taksi.

koľko to stojí?
Sa kushton?

To je príliš drahé!
Kjo është shumë e shtrenjtë!

Pomoc!
Ndihmë!

Môžete mi pomôcť?
Mund të më ndihmoni?

čo sa stalo?
Çfarë ndodhi?

Potrebujem lekára!
Unë kam nevojë për një mjek!

Kde to bolí?
Ku dhemb?

Točí sa mi hlava.
Ndihem i trullosur.

Bolí ma hlava.
kam dhimbje koke.
