சொல்லகராதி

يرفض

الطفل يرفض طعامه.

yarfud

altifl yarfud taeamahu.

மறுக்க

குழந்தை அதன் உணவை மறுக்கிறது.

تحدث إلى

يجب أن يتحدث أحدهم معه؛ هو وحيد جدًا.

tahadath ‘iilaa

yajib ‘an yatahadath ‘ahaduhum maeahu; hu wahid jdan.

பேச

அவரிடம் யாராவது பேச வேண்டும்; அவர் மிகவும் தனிமையாக இருக்கிறார்.

يتم فحصها

يتم فحص عينات الدم في هذا المختبر.

yatimu fahsuha

yatimu fahs eayinat aldam fi hadha almukhtabar.

ஆய்வு

இந்த ஆய்வகத்தில் ரத்த மாதிரிகள் பரிசோதிக்கப்படுகின்றன.

يتم الرسم

يتم رسم السيارة باللون الأزرق.

yatimu alrasm

yatimu rasm alsayaarat biallawn al‘azraqu.

பெயிண்ட்

காருக்கு நீல வண்ணம் பூசப்படுகிறது.

عمل

هي تعمل أفضل من رجل.

eamal

hi taemal ‘afdal min rajulu.

வேலை

அவள் ஒரு மனிதனை விட நன்றாக வேலை செய்கிறாள்.

عاد

عاد الأب من الحرب.

ead

ead al‘ab min alharba.

திரும்ப

தந்தை போரிலிருந்து திரும்பியுள்ளார்.

ضل

مفتاحي ضل اليوم!

dala

miftahi dali alyawmi!

தொலைந்து போ

என் சாவி இன்று தொலைந்து விட்டது!

سمح بالمرور

هل يجب السماح للاجئين بالمرور عبر الحدود؟

samh bialmurur

hal yajib alsamah lilajiiyn bialmurur eabr alhududi?

மூலம் விடு

எல்லையில் அகதிகள் அனுமதிக்கப்பட வேண்டுமா?

يذكر

الكمبيوتر يذكرني بمواعيدي.

yudhkar

alkumbiutar yudhkiruni bimawaeidi.

நினைவூட்டு

கணினி எனது சந்திப்புகளை நினைவூட்டுகிறது.

يحضر

الكلب يحضر الكرة من الماء.

yahdur

alkalb yahdur alkurat min alma‘i.

எடுக்க

நாய் தண்ணீரிலிருந்து பந்தை எடுக்கிறது.

بدأ

بدأ المتسلقون في وقت مبكر من الصباح.

bada

bada almutasaliqun fi waqt mubakir min alsabahi.

தொடக்கம்

மலையேறுபவர்கள் அதிகாலையில் தொடங்கினர்.

ترك

من فضلك لا تغادر الآن!

turk

min fadlik la tughadir alan!

விட்டு

தயவுசெய்து இப்போது வெளியேற வேண்டாம்!