சொல்லகராதி

کشول

هغه د سرندۍ کشوي.

kšul

haghe de srndi kšwi.

இழு

அவர் ஸ்லெட்டை இழுக்கிறார்.

څكورل

هغه یوه شينه جرسي څكوری.

tsəkurəl

həghə yuwa shina jərsi tsəkuri.

கொல்ல

ஈயைக் கொல்வேன்!

زېږول

د ښځې د خپل جيب پيسې زېږېدلے ده.

zezhol

da khazay da khpal jeb pīse zezeedalay da.

சேமிக்க

அந்தப் பெண் தன் பாக்கெட் மணியைச் சேமித்து வருகிறாள்.

حکمول

هغه خپل د سپینې حکم چمندلي.

ḥukmol

hagha xpal da spine ḥukam chamndlī.

கட்டளை

அவர் தனது நாய்க்கு கட்டளையிடுகிறார்.

راغلل

هغه تر ټولو وخت راغل.

raḡll

haghay tr tollo wkht raḡl.

வந்துவிட

அவன் சரியாக சமயத்தில் வந்துவிட்டான்.

خوښول

هغه زندګی خوښوي.

khwōḳol

haghē zindagī khwōḳawi.

அனுபவிக்க

அவள் வாழ்க்கையை அனுபவிக்கிறாள்.

پاسول

دې زده کړونکي پاسې شول.

pāsol

dē zda krūnki pāse shwal.

பாஸ்

மாணவர்கள் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றனர்.

آسانیدل

د سرفنګ له دی آسان یې ورسېږي.

āsānidl

da sarfanḡ lah dī āsān ye wrsēzhi.

எளிதாக வாருங்கள்

சர்ஃபிங் அவருக்கு எளிதாக வரும்.

راغلل

پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.

rāghll

plār pah jnḡ kē ćēh rāghlē dē.

திரும்ப

தந்தை போரிலிருந்து திரும்பியுள்ளார்.

خرڅول

د اشیا په دی بیا سره خرڅ شوے دی.

khratsol

da ashyā pa da bya sarah khrats shaway da.

விற்க

பொருட்கள் விற்கப்படுகின்றன.

تورل

هغوی د سړی ته په اوبو کې توري.

torul

haghwi de srī te pah obwo kē tori.

தள்ளு

அவர்கள் மனிதனை தண்ணீரில் தள்ளுகிறார்கள்.

ښاغلی اوسول

ښاغلی اوسه!

ṣaḡalī ausol

ṣaḡalī ausa!

உள்ளே வா

உள்ளே வா!