Talasalitaan

радити

Она ради боље од човека.

raditi

Ona radi bolje od čoveka.

magtrabaho

Mas magaling siyang magtrabaho kaysa sa lalaki.

имати

Наша кћерка има рођендан данас.

imati

Naša kćerka ima rođendan danas.

mayroon

Ang aming anak na babae ay may kaarawan ngayon.

показати

Могу показати визу у мом пасошу.

pokazati

Mogu pokazati vizu u mom pasošu.

ipakita

Maari kong ipakita ang visa sa aking passport.

желети изаћи

Дете жели да изађе напоље.

želeti izaći

Dete želi da izađe napolje.

lumabas

Gusto ng bata na lumabas.

увести

У земљу не треба уводити уље.

uvesti

U zemlju ne treba uvoditi ulje.

ilagay

Hindi dapat ilagay ang langis sa lupa.

грешити

Ја сам заиста грешио тамо!

grešiti

Ja sam zaista grešio tamo!

nagkamali

Talagang nagkamali ako roon!

сељити се

Мој сестрић се сели.

seljiti se

Moj sestrić se seli.

lumipat

Ang aking pamangkin ay lumilipat.

родити

Она ће ускоро родити.

roditi

Ona će uskoro roditi.

manganak

Siya ay manganak na malapit na.

пратити

Пилићи увек прате своју мајку.

pratiti

Pilići uvek prate svoju majku.

sumunod

Ang mga sisiw ay palaging sumusunod sa kanilang ina.

надати се

Многи се надају бољој будућности у Европи.

nadati se

Mnogi se nadaju boljoj budućnosti u Evropi.

umasa

Marami ang umaasa sa mas maitim na kinabukasan sa Europa.

изненадити

Она је изненадила своје родитеље поклоном.

iznenaditi

Ona je iznenadila svoje roditelje poklonom.

magulat

Nagulat niya ang kanyang mga magulang gamit ang regalo.

прихватити

Неки људи не желе прихватити истину.

prihvatiti

Neki ljudi ne žele prihvatiti istinu.

tanggapin

May ilang tao na ayaw tanggapin ang katotohanan.