Talasalitaan

убедити

Често мора убедити своју ћерку да једе.

ubediti

Često mora ubediti svoju ćerku da jede.

---

kumbinsihin

Madalas niyang kumbinsihin ang kanyang anak na kumain.

каснити

Сат касни неколико минута.

kasniti

Sat kasni nekoliko minuta.

---

maglihis

Ang orasan ay may ilang minutong maglihis.

заштитити

Кацига треба да заштити од несрећа.

zaštititi

Kaciga treba da zaštiti od nesreća.

---

protektahan

Ang helmet ay inaasahang magprotekta laban sa mga aksidente.

почети трчати

Атлета ће ускоро почети трчати.

početi trčati

Atleta će uskoro početi trčati.

---

tumakbo

Malapit nang magsimulang tumakbo ang atleta.

гурати

Ауто је стао и морао је бити гурнут.

gurati

Auto je stao i morao je biti gurnut.

---

itulak

Namatay ang kotse at kinailangang itulak.

пратити

Пилићи увек прате своју мајку.

pratiti

Pilići uvek prate svoju majku.

---

sumunod

Ang mga sisiw ay palaging sumusunod sa kanilang ina.

избацити

Не избацујте ништа из фиоке!

izbaciti

Ne izbacujte ništa iz fioke!

---

itapon

Huwag mong itapon ang anuman mula sa drawer!

бринути

Наш син се врло добро стара о свом новом аутомобилу.

brinuti

Naš sin se vrlo dobro stara o svom novom automobilu.

---

alagaan

Maingat na inaalagaan ng aming anak ang kanyang bagong kotse.

поједноставити

Морате да поједноставите компликоване ствари за децу.

pojednostaviti

Morate da pojednostavite komplikovane stvari za decu.

---

padaliin

Kailangan mong padaliin ang komplikadong bagay para sa mga bata.

одселити се

Наши суседи се одсељавају.

odseliti se

Naši susedi se odseljavaju.

---

lumipat

Ang aming mga kapitbahay ay lumilipat na.

служити

Кувар нас данас лично услужује.

služiti

Kuvar nas danas lično uslužuje.

---

maglingkod

Ang chef mismo ay maglilingkod sa atin ngayon.

обилазити

Морате обићи око овог стабла.

obilaziti

Morate obići oko ovog stabla.

---

ikutin

Kailangan mong ikutin ang punong ito.