ذخیرہ الفاظ

साथ जाण

आता साथ जा!

Sātha jāṇa

ātā sātha jā!

---

ساتھ آنا

اب ساتھ آؤ!

भागणे

आमची मांजर भागली.

Bhāgaṇē

āmacī mān̄jara bhāgalī.

---

بھاگ جانا

ہماری بلی بھاگ گئی۔

घेणे

ती दररोज औषधे घेते.

Ghēṇē

tī dararōja auṣadhē ghētē.

---

لے جانا

وہ روز دوائیاں لیتی ہے۔

वर्ष पुनरावृत्ती करणे

विद्यार्थ्याने वर्ष पुनरावृत्ती केली आहे.

Varṣa punarāvr̥ttī karaṇē

vidyārthyānē varṣa punarāvr̥ttī kēlī āhē.

---

سال دہرانا

طالب علم نے ایک سال دہرایا ہے۔

बोलणे

कोणीतरी त्याला बोलू द्यावं; तो खूप एकटा आहे.

Bōlaṇē

kōṇītarī tyālā bōlū dyāvaṁ; tō khūpa ēkaṭā āhē.

---

بات کرنا

کوئی اس سے بات کرنا چاہیے، وہ بہت تنہا ہے۔

दाखवून घेणे

त्याला त्याच्या पैस्याचा प्रदर्शन करण्याची आवड आहे.

Dākhavūna ghēṇē

tyālā tyācyā paisyācā pradarśana karaṇyācī āvaḍa āhē.

---

دکھانا

اسے اپنے پیسے دکھانے کا شوق ہے۔

गप्पा मारणे

तो अधिकवेळा त्याच्या शेजारशी गप्पा मारतो.

Gappā māraṇē

tō adhikavēḷā tyācyā śējāraśī gappā māratō.

---

بات کرنا

وہ اپنے پڑوسی سے اکثر بات کرتا ہے۔

उडणे

दुर्दैवाने, तिचा विमान तिच्याशिवाय उडला.

Uḍaṇē

durdaivānē, ticā vimāna ticyāśivāya uḍalā.

---

اُٹھنا

افسوس، اسکا جہاز اس کے بغیر اُٹھ گیا۔

चुंबन घेणे

तो बाळाला चुंबन देतो.

Cumbana ghēṇē

tō bāḷālā cumbana dētō.

---

چمنا

وہ بچے کو چمتا ہے۔

धक्का देऊन सोडणे

ती तिच्या गाडीत धक्का देऊन सोडते.

Dhakkā dē‘ūna sōḍaṇē

tī ticyā gāḍīta dhakkā dē‘ūna sōḍatē.

---

دور کرنا

وہ اپنی گاڑی میں دور چلی جاتی ہے۔

गमवणे

त्याने खिंजा गमवला आणि स्वत:ला जखमी केला.

Gamavaṇē

tyānē khin̄jā gamavalā āṇi svata:Lā jakhamī kēlā.

---

چھوڑ دینا

اس نے کیل کو چھوڑ کر خود کو زخمی کر لیا۔

उडी मारणे

मुलगा उडी मारतो.

Uḍī māraṇē

mulagā uḍī māratō.

---

اُچھلنا

بچہ اُچھل رہا ہے۔