Woordeskat

μαζί

Οι δύο προτιμούν να παίζουν μαζί.

mazí

Oi dýo protimoún na paízoun mazí.

saam

Die twee speel graag saam.

ήδη

Το σπίτι έχει ήδη πουληθεί.

ídi

To spíti échei ídi poulitheí.

reeds

Die huis is reeds verkoop.

περισσότερο

Τα μεγαλύτερα παιδιά παίρνουν περισσότερο χαρτζιλίκι.

perissótero

Ta megalýtera paidiá paírnoun perissótero chartzilíki.

meer

Ouer kinders kry meer sakgeld.

μακριά

Φέρνει το θήραμα μακριά.

makriá

Férnei to thírama makriá.

weg

Hy dra die buit weg.

πραγματικά

Μπορώ πραγματικά να το πιστέψω;

pragmatiká

Boró pragmatiká na to pistépso?

regtig

Kan ek dit regtig glo?

πολύ

Πάντα δούλευε πάρα πολύ.

polý

Pánta doúleve pára polý.

te veel

Hy het altyd te veel gewerk.

συχνά

Θα έπρεπε να βλέπουμε ο ένας τον άλλον πιο συχνά!

sychná

Tha éprepe na vlépoume o énas ton állon pio sychná!

dikwels

Ons moet mekaar meer dikwels sien!

χθες

Χθες βροχοποιούσε πολύ.

chthes

Chthes vrochopoioúse polý.

gister

Dit het gister hard gereën.

μόνος

Απολαμβάνω το βράδυ μόνος μου.

mónos

Apolamváno to vrády mónos mou.

alleen

Ek geniet die aand heeltemal alleen.

πάντα

Εδώ υπήρχε πάντα μια λίμνη.

pánta

Edó ypírche pánta mia límni.

altyd

Hier was altyd ‘n dam.

όλη μέρα

Η μητέρα πρέπει να δουλεύει όλη μέρα.

óli méra

I mitéra prépei na doulévei óli méra.

die hele dag

Die ma moet die hele dag werk.

αρκετά

Είναι αρκετά αδύνατη.

arketá

Eínai arketá adýnati.

heeltemal

Sy is heeltemal skraal.