أساسي
أساسيات | الإسعافات الأولية | عبارات للمبتدئين
-
AR
العربية
-
AR
العربية
-
DE
الألمانية
-
EN
الإنجليزية (US)
-
EN
الإنجليزية (UK)
-
ES
الإسبانية
-
FR
الفرنسية
-
IT
الإيطالية
-
JA
اليابانية
-
PT
البرتغالية (PT)
-
PT
البرتغالية (BR)
-
ZH
الصينية (المبسطة)
-
AD
أديغية
-
AF
الأفريقانية
-
AM
الأمهرية
-
BE
البيلاروسية
-
BG
البلغارية
-
BN
البنغالية
-
BS
البوسنية
-
CA
القطلونية
-
CS
التشيكية
-
DA
الدانمركية
-
EL
اليونانية
-
EO
الإسبرانتو
-
ET
الإستونية
-
FA
الفارسية
-
FI
الفنلندية
-
HE
العبرية
-
HI
الهندية
-
HR
الكرواتية
-
HU
الهنغارية
-
HY
الأرمنية
-
ID
الإندونيسية
-
KA
الجورجية
-
KK
الكازاخية
-
KN
الكنادية
-
KO
الكورية
-
KU
الكردية (الكرمانجية)
-
KY
القيرغيزية
-
LT
الليتوانية
-
LV
اللاتفية
-
MK
المقدونية
-
MR
الماراثية
-
NL
الهولندية
-
NN
نينورسك
-
NO
النرويجية
-
PA
البنجابية
-
PL
البولندية
-
RO
الرومانية
-
RU
الروسية
-
SK
السلوفاكية
-
SL
السلوفينية
-
SQ
الألبانية
-
SR
الصربية
-
SV
السويدية
-
TA
التاميلية
-
TE
التيلوغوية
-
TH
التايلاندية
-
TL
التغلوغية
-
TR
التركية
-
UK
الأوكرانية
-
UR
الأردية
-
VI
الفيتنامية
-
-
TI
التيغرينية
-
DE
الألمانية
-
EN
الإنجليزية (US)
-
EN
الإنجليزية (UK)
-
ES
الإسبانية
-
FR
الفرنسية
-
IT
الإيطالية
-
JA
اليابانية
-
PT
البرتغالية (PT)
-
PT
البرتغالية (BR)
-
ZH
الصينية (المبسطة)
-
AD
أديغية
-
AF
الأفريقانية
-
AM
الأمهرية
-
BE
البيلاروسية
-
BG
البلغارية
-
BN
البنغالية
-
BS
البوسنية
-
CA
القطلونية
-
CS
التشيكية
-
DA
الدانمركية
-
EL
اليونانية
-
EO
الإسبرانتو
-
ET
الإستونية
-
FA
الفارسية
-
FI
الفنلندية
-
HE
العبرية
-
HI
الهندية
-
HR
الكرواتية
-
HU
الهنغارية
-
HY
الأرمنية
-
ID
الإندونيسية
-
KA
الجورجية
-
KK
الكازاخية
-
KN
الكنادية
-
KO
الكورية
-
KU
الكردية (الكرمانجية)
-
KY
القيرغيزية
-
LT
الليتوانية
-
LV
اللاتفية
-
MK
المقدونية
-
MR
الماراثية
-
NL
الهولندية
-
NN
نينورسك
-
NO
النرويجية
-
PA
البنجابية
-
PL
البولندية
-
RO
الرومانية
-
RU
الروسية
-
SK
السلوفاكية
-
SL
السلوفينية
-
SQ
الألبانية
-
SR
الصربية
-
SV
السويدية
-
TA
التاميلية
-
TE
التيلوغوية
-
TH
التايلاندية
-
TI
التيغرينية
-
TL
التغلوغية
-
TR
التركية
-
UK
الأوكرانية
-
UR
الأردية
-
VI
الفيتنامية
-
ብሩኽ መዓልቲ! ከመይ አለኻ፧
bǝruḵ maʿālǝti! kamay ālaḵā፧
يوم جيد! كيف حالك؟
ጽቡቕ ኣለኹ!
ṣǝbuq̲ ālaḵu!
أنا بخير!
ክሳብ ክንድዚ ጽቡቕ ኣይስምዓንን ኣሎ!
kǝsāb kǝnǝdǝzi ṣǝbuq̲ āyǝsǝmǝʿānǝn ālo!
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة!
ከመይ ሓዲርኩም!
kamay ḥādirǝkum!
صباح الخير!
ከመይ ኣምሽዮም!
kamay āmǝšǝyom!
مساء الخير!
ልዋም ለይቲ!
lǝwām layǝti!
طاب مساؤك!
ሰላም ኩን! ቻው!
salām kun! čāw!
مع السلامة! الوداع!
ሰባት ካበይ እዮም ዝመጹ?
sabāt kābay ǝyom zǝmaṣu?
من أين يأتي الناس؟
ኣነ ካብ ኣፍሪቃ እየ ዝመጻእኩ።
āna kāb āfǝriqā ǝya zǝmaṣāʾǝku.
لقد جئت من أفريقيا.
ኣነ ካብ USA እየ።
āna kāb USA ǝya.
أنا من الولايات المتحدة.
ፓስፖርተይ ጠፊኡ ገንዘበይ ድማ ጠፊኡ።
pāsǝporǝtay ṭafiʾu ganǝzabay dǝmā ṭafiʾu.
لقد ذهب جواز سفري وذهبت أموالي.
ኣየ ይቕሬታ!
āya yǝq̲ǝretā!
أوه أنا آسف!
ፈረንሳ እየ ዝዛረብ።
faranǝsā ǝya zǝzārab.
أنا أتكلم الفرنسية.
ፈረንሳ ብዙሕ ጽቡቕ ኣይዛረብን እየ።
faranǝsā bǝzuḥ ṣǝbuq̲ āyǝzārabǝn ǝya.
أنا لا أتكلم الفرنسية جيدا.
ክርድኣካ ኣይክእልን እየ!
kǝrǝdǝʾākā āyǝkǝʾǝlǝn ǝya!
لا أستطيع أن أفهمك!
በጃኻ ቀስ ኢልካ ክትዛረብ ትኽእል ዲኻ?
baǧāḵā qas ilǝkā kǝtǝzārab tǝḵǝʾǝl diḵā?
هل يمكنك التحدث ببطء من فضلك؟
በጃኻ ከምኡ ክትደግሞ ትኽእል ዲኻ?
baǧāḵā kamǝʾu kǝtǝdagǝmo tǝḵǝʾǝl diḵā?
هل يمكنك تكرار ذلك من فضلك؟
በጃኻ ነዚ ክትጽሕፎ ትኽእል ዲኻ?
baǧāḵā nazi kǝtǝṣǝḥǝfo tǝḵǝʾǝl diḵā?
هل يمكنك كتابة هذا من فضلك؟
መን እዩ ንሱ? እንታይ ይገብር ኣሎ?
man ǝyu nǝsu? ǝnǝtāy yǝgabǝr ālo?
من ذاك؟ ماذا يفعل؟
ኣነ ኣይፈልጦን እየ።
āna āyǝfalǝṭon ǝya.
أنا لا أعرف ذلك.
ሽምካ መን እዩ፧
šǝmǝkā man ǝyu፧
ما اسمك؟
ናተይ ሽመይ …
nātay šǝmay …
اسمي هو …
የቅንየለይ!
yaqǝnǝyalay!
شكرًا!
ምንም ኣይኮነን።
mǝnǝm āyǝkonan.
على الرحب والسعة.
ንምንባር እንታይ ትሰርሕ፧
nǝmǝnǝbār ǝnǝtāy tǝsarǝḥ፧
ماذا تعمل لكسب عيشك؟
ኣብ ጀርመን እየ ዝሰርሕ።
āb ǧarǝman ǝya zǝsarǝḥ.
أعمل في ألمانيا.
ቡን ክገዝኣልካ ይኽእል ድየ?
bun kǝgazǝʾālǝkā yǝḵǝʾǝl dǝya?
هل أستطيع أن أشتري لك قهوة؟
ድራር ክዕድመኩም ይኽእል ድየ?
dǝrār kǝʿǝdǝmakum yǝḵǝʾǝl dǝya?
هل لي أن أدعوك لتناول العشاء؟
ዝተመርዓኻ ዲኻ፧
zǝtamarǝʿāḵā diḵā፧
هل أنت متزوج؟
ቆልዑ ኣለዉኻ ድዮም? እወ ጓልን ወድን።
qolǝʿu ālawuḵā dǝyom? ǝwa gʷālǝn wadǝn.
هل لديك أطفال؟ - نعم بنت و ولد .
ሕጂ ውን ንጽል እየ።
ḥǝǧi wǝn nǝṣǝl ǝya.
مازلت عزباء.
እቲ ምግቢ ዝርዝር በጃኹም!
ǝti mǝgǝbi zǝrǝzǝr baǧāḵum!
القائمة من فضلك!
ጽብቕቲ ትመስል።
ṣǝbǝq̲ǝti tǝmasǝl.
تبدو جميلة.
ተመቺካኒ።
tamačikāni.
أنا معجب بك.
ዕልልታ!
ʿǝlǝlǝtā!
مع السلامة!
የፍቅረኪ እየ።
yafǝqǝraki ǝya.
أحبك.
ናብ ገዛይ ክወስደካ ይኽእል ድየ?
nāb gazāy kǝwasǝdakā yǝḵǝʾǝl dǝya?
هل يمكنني أن أوصلك إلى المنزل؟
እወ! - አይኮንን! - ምናልባት!
ǝwa! - āyǝkonǝn! - mǝnālǝbāt!
نعم! - لا! - ربما!
እቲ ሕሳብ በጃኹም!
ǝti ḥǝsāb baǧāḵum!
الفاتورة من فضلك!
ናብ መደበር ባቡር ክንከይድ ንደሊ።
nāb madabar bābur kǝnǝkayǝd nǝdali.
نريد أن نذهب إلى محطة القطار.
ትኽ ኢልካ፡ ድሕሪኡ ንየማን፡ ድሕሪኡ ንጸጋም ኪድ።
tǝḵ ilǝkā : dǝḥǝriʾu nǝyamān : dǝḥǝriʾu nǝṣagām kid.
اذهب مباشرة، ثم يمينًا، ثم يسارًا.
ኣነ ጠፊአ ኣለኹ።
āna ṭafiʾā ālaḵu.
أنا تائه.
ኣውቶቡስ መዓስ እያ ትመጽእ?
āwǝtobus maʿās ǝyā tǝmaṣǝʾǝ?
متى ستأتي الحافلة؟
ታክሲ የድልየኒ ኣሎ።
tākǝsi yadǝlǝyani ālo.
أحتاج إلى سيارة أجرة.
ክንደይ ይኸፍል?
kǝnǝday yǝḵafǝl?
كم تكلف؟
እዚ ኣዝዩ ክቡር እዩ!
ǝzi āzǝyu kǝbur ǝyu!
هذا مكلف للغاية!
ሓገዝ!
ḥāgaz!
النجدة!
ክትሕግዙኒ ትኽእሉ ዶ?
kǝtǝḥǝgǝzuni tǝḵǝʾǝlu do?
هل يمكنك مساعدتي؟
ታይ ተፈጢሩ፧
tāy tafaṭiru፧
ماذا حدث؟
ሓኪም የድልየኒ ኣሎ!
ḥākim yadǝlǝyani ālo!
أحتاج إلى طبيب!
ኣበይ እዩ ዝጎድእ?
ābay ǝyu zǝgodǝʾǝ?
أين يؤلمني؟
ምድንዛዝ ይስምዓኒ።
mǝdǝnǝzāz yǝsǝmǝʿāni.
أشعر بالدوار.
ሕማም ርእሲ ኣለኒ።
ḥǝmām rǝʾǝsi ālani.
أعاني من صداع.
