Vocabulari
Aprèn adverbis – macedònic
горе
Тој се искачува на планината горе.
gore
Toj se iskačuva na planinata gore.
amunt
Està pujant la muntanya amunt.
некаде
Зајакот се скрил некаде.
nekade
Zajakot se skril nekade.
en algun lloc
Un conill s‘ha amagat en algun lloc.
исто така
Нејзината пријателка исто така е пијана.
isto taka
Nejzinata prijatelka isto taka e pijana.
també
La seva nòvia també està borratxa.
но
Куќата е мала, но романтична.
no
Kuḱata e mala, no romantična.
però
La casa és petita però romàntica.
заедно
Двете радо играат заедно.
zaedno
Dvete rado igraat zaedno.
junts
Els dos els agrada jugar junts.
половина
Чашата е половина празна.
polovina
Čašata e polovina prazna.
mig
El got està mig buit.
пред
Таа беше поголема пред отколку сега.
pred
Taa beše pogolema pred otkolku sega.
abans
Ella era més grassa abans que ara.
цел ден
Мајката мора да работи цел ден.
cel den
Majkata mora da raboti cel den.
tot el dia
La mare ha de treballar tot el dia.
некогаш
Дали некогаш сте ги изгубиле сите ваши пари во акции?
nekogaš
Dali nekogaš ste gi izgubile site vaši pari vo akcii?
mai
Has perdut mai tots els teus diners en accions?
долу
Таа скача долу во водата.
dolu
Taa skača dolu vo vodata.
avall
Ella salta avall a l‘aigua.
таму
Целта е таму.
tamu
Celta e tamu.
allà
La meta està allà.