Vocabulari
Aprèn adverbis – kirguís
ошондой
Олордун кыз достук ошондой чарбак жатат.
oşondoy
Olordun kız dostuk oşondoy çarbak jatat.
també
La seva nòvia també està borratxa.
тездер
Бул жерде тездер сот мекендери ачылат.
tezder
Bul jerde tezder sot mekenderi açılat.
aviat
Un edifici comercial s‘obrirà aquí aviat.
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.
kez-kelgen ubakıtta
Sizge kez-kelgen ubakıtta çalgıza alasız.
en qualsevol moment
Pots trucar-nos en qualsevol moment.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
algaçında
Al algaçında uktap jatat.
ja
Ell ja està dormint.
эргенекей
Мен эргенекей турганга тура келет.
ergenekey
Men ergenekey turganga tura kelet.
al matí
He de llevar-me d‘hora al matí.
ушул жерде
Максат ушул жерде.
uşul jerde
Maksat uşul jerde.
allà
La meta està allà.
бирге
Эки адам бирге ойнойго жакшы көрөт.
birge
Eki adam birge oynoygo jakşı köröt.
junts
Els dos els agrada jugar junts.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.
birok
Üy kiçine, birok romantikaluu.
però
La casa és petita però romàntica.
тездер
Ал кыз тездер үйгө барышы керек.
tezder
Al kız tezder üygö barışı kerek.
aviat
Ella pot tornar a casa aviat.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.
keminde
Saç tarazduuçu keminde köp akça albagan.
almenys
La perruqueria no va costar gaire, almenys.
үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.
üygö
Eskergiç üygö kelet, oyloguna.
a casa
El soldat vol tornar a casa amb la seva família.