Slovník

πάνω

Ανεβαίνει το βουνό πάνω.

páno

Anevaínei to vounó páno.

nahoru

Leze nahoru na horu.

πάλι

Συναντήθηκαν πάλι.

páli

Synantíthikan páli.

znovu

Setkali se znovu.

όλα

Εδώ μπορείς να δεις όλες τις σημαίες του κόσμου.

óla

Edó boreís na deis óles tis simaíes tou kósmou.

všechny

Zde můžete vidět všechny vlajky světa.

μαζί

Οι δύο προτιμούν να παίζουν μαζί.

mazí

Oi dýo protimoún na paízoun mazí.

společně

Ti dva rádi hrají společně.

μακριά

Φέρνει το θήραμα μακριά.

makriá

Férnei to thírama makriá.

pryč

Odnesl si kořist pryč.

τη νύχτα

Το φεγγάρι λάμπει τη νύχτα.

ti nýchta

To fengári lámpei ti nýchta.

v noci

Měsíc svítí v noci.

έξω

Το άρρωστο παιδί δεν επιτρέπεται να βγει έξω.

éxo

To árrosto paidí den epitrépetai na vgei éxo.

ven

Nemocné dítě nesmí jít ven.

εκεί

Πήγαινε εκεί, μετά ρώτα ξανά.

ekeí

Pígaine ekeí, metá róta xaná.

tam

Jdi tam a pak se znovu zeptej.

επίσης

Ο σκύλος επίσης επιτρέπεται να καθίσει στο τραπέζι.

epísis

O skýlos epísis epitrépetai na kathísei sto trapézi.

také

Pes smí také sedět u stolu.

κάτω

Πετάει κάτω στην κοιλάδα.

káto

Petáei káto stin koiláda.

dolů

Letí dolů do údolí.

μόνος

Απολαμβάνω το βράδυ μόνος μου.

mónos

Apolamváno to vrády mónos mou.

sám

Večer si užívám sám.

πάρα πολύ

Η δουλειά γίνεται πάρα πολύ για μένα.

pára polý

I douleiá gínetai pára polý gia ména.

příliš

Práce je pro mě příliš velká.