Slovník

αρχίζω

Ένα νέο βίο αρχίζει με τον γάμο.

archízo

Éna néo vío archízei me ton gámo.

začít

S manželstvím začíná nový život.

απορρίπτω

Αυτά τα παλιά λάστιχα πρέπει να απορριφθούν ξεχωριστά.

aporrípto

Aftá ta paliá lásticha prépei na aporrifthoún xechoristá.

likvidovat

Tyto staré pryžové pneumatiky musí být likvidovány zvlášť.

συζητώ

Οι συνάδελφοι συζητούν το πρόβλημα.

syzitó

Oi synádelfoi syzitoún to próvlima.

diskutovat

Kolegové diskutují o problému.

προσέχω

Πρέπει να προσέχεις τις πινακίδες των δρόμων.

prosécho

Prépei na prosécheis tis pinakídes ton drómon.

všímat si

Musíš si všímat dopravních značek.

μεταφράζω

Μπορεί να μεταφράσει ανάμεσα σε έξι γλώσσες.

metafrázo

Boreí na metafrásei anámesa se éxi glósses.

přeložit

Může překládat mezi šesti jazyky.

παρκάρω

Τα αυτοκίνητα είναι παρκαρισμένα στο υπόγειο γκαράζ.

parkáro

Ta aftokínita eínai parkarisména sto ypógeio nkaráz.

parkovat

Auta jsou zaparkována v podzemní garáži.

ανανεώνω

Ο ζωγράφος θέλει να ανανεώσει το χρώμα του τοίχου.

ananeóno

O zográfos thélei na ananeósei to chróma tou toíchou.

obnovit

Malíř chce obnovit barvu zdi.

ταξινομώ

Του αρέσει να ταξινομεί τα γραμματόσημά του.

taxinomó

Tou arései na taxinomeí ta grammatósimá tou.

třídit

Rád třídí své známky.

ολοκληρώνω

Ολοκληρώνει τη διαδρομή του κάθε μέρα.

olokliróno

Oloklirónei ti diadromí tou káthe méra.

dokončit

Každý den dokončuje svou běžeckou trasu.

κοιτώ

Όλοι κοιτούν τα τηλέφωνά τους.

koitó

Óloi koitoún ta tiléfoná tous.

dívat se

Všichni se dívají na své telefony.

αποφασίζω

Δεν μπορεί να αποφασίσει ποια παπούτσια να φορέσει.

apofasízo

Den boreí na apofasísei poia papoútsia na forései.

rozhodnout se

Nemůže se rozhodnout, jaké boty si obout.

δημοσιεύω

Ο εκδότης έχει δημοσιεύσει πολλά βιβλία.

dimosiévo

O ekdótis échei dimosiéfsei pollá vivlía.

vydat

Nakladatel vydal mnoho knih.