Slovník

παίρνω

Το παιδί παίρνεται από το νηπιαγωγείο.

paírno

To paidí paírnetai apó to nipiagogeío.

vyzvednout

Dítě je vyzvednuto z mateřské školy.

αλλάζω

Πολλά έχουν αλλάξει λόγω της κλιματικής αλλαγής.

allázo

Pollá échoun alláxei lógo tis klimatikís allagís.

změnit

Kvůli klimatickým změnám se mnoho změnilo.

αρραβωνιάζομαι

Έχουν αρραβωνιαστεί κρυφά!

arravoniázomai

Échoun arravoniasteí kryfá!

zasnoubit se

Tajně se zasnoubili!

αυξάνω

Ο πληθυσμός έχει αυξηθεί σημαντικά.

afxáno

O plithysmós échei afxitheí simantiká.

zvýšit

Populace se výrazně zvýšila.

σκέφτομαι δημιουργικά

Για να έχεις επιτυχία, πρέπει μερικές φορές να σκέφτεσαι δημιουργικά.

skéftomai dimiourgiká

Gia na écheis epitychía, prépei merikés forés na skéftesai dimiourgiká.

myslet mimo rámeček

Aby jsi byl úspěšný, musíš občas myslet mimo rámeček.

κοιτώ

Μπορούσα να κοιτάξω την παραλία από το παράθυρο.

koitó

Boroúsa na koitáxo tin paralía apó to paráthyro.

podívat se dolů

Mohl jsem se z okna podívat na pláž.

υπάρχω

Οι δεινόσαυροι δεν υπάρχουν πια σήμερα.

ypárcho

Oi deinósavroi den ypárchoun pia símera.

existovat

Dinosauři dnes již neexistují.

ώθω

Το αυτοκίνητο σταμάτησε και έπρεπε να ώθηθει.

ótho

To aftokínito stamátise kai éprepe na óthithei.

tlačit

Auto se zastavilo a muselo být tlačeno.

ενημερώνω

Σήμερα, πρέπει συνεχώς να ενημερώνεις τις γνώσεις σου.

enimeróno

Símera, prépei synechós na enimeróneis tis gnóseis sou.

aktualizovat

V dnešní době musíte neustále aktualizovat své znalosti.

γεννάω

Θα γεννήσει σύντομα.

gennáo

Tha gennísei sýntoma.

porodit

Brzy porodí.

περνώ

Το αυτοκίνητο περνάει μέσα από ένα δέντρο.

pernó

To aftokínito pernáei mésa apó éna déntro.

projet

Auto projíždí stromem.

ακούω

Του αρέσει να ακούει την κοιλιά της έγκυου γυναίκας του.

akoúo

Tou arései na akoúei tin koiliá tis énkyou gynaíkas tou.

poslouchat

Rád poslouchá bříško své těhotné ženy.