Grundkenntnisse
Grundlagen | Erste Hilfe | Sätze für Anfänger
-
DE
Deutsch
-
AR
Arabisch
-
DE
Deutsch
-
EN
Englisch (US)
-
EN
Englisch (UK)
-
ES
Spanisch
-
FR
Französisch
-
IT
Italienisch
-
JA
Japanisch
-
PT
Portugiesisch (PT)
-
PT
Portugiesisch (BR)
-
ZH
Chinesisch (vereinfacht)
-
AD
Adygeisch
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharisch
-
BE
Belarussisch
-
BG
Bulgarisch
-
BN
Bengalisch
-
BS
Bosnisch
-
CA
Katalanisch
-
CS
Tschechisch
-
DA
Dänisch
-
EL
Griechisch
-
EO
Esperanto
-
ET
Estnisch
-
FA
Persisch
-
FI
Finnisch
-
HE
Hebräisch
-
HI
Hindi
-
HR
Kroatisch
-
HU
Ungarisch
-
ID
Indonesisch
-
KA
Georgisch
-
KK
Kasachisch
-
KN
Kannada
-
KO
Koreanisch
-
KU
Kurdisch (Kurmandschi)
-
KY
Kirgisisch
-
LT
Litauisch
-
LV
Lettisch
-
MK
Mazedonisch
-
MR
Marathi
-
NL
Niederländisch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegisch
-
PA
Punjabi
-
PL
Polnisch
-
RO
Rumänisch
-
RU
Russisch
-
SK
Slowakisch
-
SL
Slowenisch
-
SQ
Albanisch
-
SR
Serbisch
-
SV
Schwedisch
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thailändisch
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Türkisch
-
UK
Ukrainisch
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamesisch
-
-
HY
Armenisch
-
AR
Arabisch
-
EN
Englisch (US)
-
EN
Englisch (UK)
-
ES
Spanisch
-
FR
Französisch
-
IT
Italienisch
-
JA
Japanisch
-
PT
Portugiesisch (PT)
-
PT
Portugiesisch (BR)
-
ZH
Chinesisch (vereinfacht)
-
AD
Adygeisch
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharisch
-
BE
Belarussisch
-
BG
Bulgarisch
-
BN
Bengalisch
-
BS
Bosnisch
-
CA
Katalanisch
-
CS
Tschechisch
-
DA
Dänisch
-
EL
Griechisch
-
EO
Esperanto
-
ET
Estnisch
-
FA
Persisch
-
FI
Finnisch
-
HE
Hebräisch
-
HI
Hindi
-
HR
Kroatisch
-
HU
Ungarisch
-
HY
Armenisch
-
ID
Indonesisch
-
KA
Georgisch
-
KK
Kasachisch
-
KN
Kannada
-
KO
Koreanisch
-
KU
Kurdisch (Kurmandschi)
-
KY
Kirgisisch
-
LT
Litauisch
-
LV
Lettisch
-
MK
Mazedonisch
-
MR
Marathi
-
NL
Niederländisch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegisch
-
PA
Punjabi
-
PL
Polnisch
-
RO
Rumänisch
-
RU
Russisch
-
SK
Slowakisch
-
SL
Slowenisch
-
SQ
Albanisch
-
SR
Serbisch
-
SV
Schwedisch
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thailändisch
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Türkisch
-
UK
Ukrainisch
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamesisch
-
Բարի օր Ինչպես եք ձեր գործերը
Bari or Inch’pes yek’ dzer gortsery
Guten Tag! Wie geht es dir?
Ես լավ եմ անում:
Yes lav yem anum:
Mir geht es gut!
Ես այնքան էլ լավ չեմ զգում:
Yes aynk’an el lav ch’em zgum:
Mir geht es nicht so gut!
Բարի լույս։
Bari luys.
Guten Morgen!
Բարի երեկո։
Bari yereko.
Guten Abend!
Բարի գիշեր։
Bari gisher.
Gute Nacht!
Ցտեսություն։ Ցտեսություն!
Ts’tesut’yun. Ts’tesut’yun!
Auf Wiedersehen! Tschüss!
որտեղի՞ց են մարդիկ գալիս:
vorteghi?ts’ yen mardik galis:
Woher kommen die Menschen?
Ես գալիս եմ Աֆրիկայից:
Yes galis yem Afrikayits’:
Ich komme aus Afrika.
Ես ԱՄՆ-ից եմ։
Yes AMN-its’ yem.
Ich komme aus den USA.
Իմ անձնագիրն էլ չկա, փողս էլ չկա։
Im andznagirn el ch’ka, p’voghs el ch’ka.
Mein Pass ist weg und mein Geld ist weg.
Օ, կներեք:
O, knerek’:
Oh, das tut mir Leid!
Ես խոսում եմ ֆրանսերեն:
Yes khosum yem franseren:
Ich spreche Französisch.
Ես այնքան էլ լավ չեմ խոսում ֆրանսերեն:
Yes aynk’an el lav ch’em khosum franseren:
Ich kann nicht sehr gut Französisch.
Ես չեմ կարող քեզ հասկանալ!
Yes ch’em karogh k’ez haskanal!
Ich kann Sie nicht verstehen!
Խնդրում եմ, կարող եք դանդաղ խոսել:
Khndrum yem, karogh yek’ dandagh khosel:
Können Sie bitte langsam sprechen?
Խնդրում եմ, կարող եք կրկնել դա:
Khndrum yem, karogh yek’ krknel da:
Können Sie das bitte wiederholen?
Խնդրում եմ, կարո՞ղ եք գրել սա:
Khndrum yem, karo?gh yek’ grel sa:
Können Sie das bitte aufschreiben?
Ո՞վ է դա: Ի՞նչ է նա անում։
VO?v e da: I?nch’ e na anum.
Wer ist das? Was macht er?
Ես դա չգիտեմ:
Yes da ch’gitem:
Ich weiß es nicht.
Ինչ է քո անունը:
Inch’ e k’vo anuny:
Wie heißen Sie?
Իմ անունը…
Im anuny…
Ich heiße …
Շնորհակալություն
Shnorhakalut’yun
Danke!
Բարի գալուստ։
Bari galust.
Gern geschehen.
Ինչո՞վ եք զբաղվում։
Inch’vo?v yek’ zbaghvum.
Was machen Sie beruflich?
Ես աշխատում եմ Գերմանիայում։
Yes ashkhatum yem Germaniayum.
Ich arbeite in Deutschland.
Կարո՞ղ եմ ձեզ սուրճ գնել:
Karo?gh yem dzez surch gnel:
Kann ich dir einen Kaffee ausgeben?
Կարո՞ղ եմ ձեզ ընթրիքի հրավիրել:
Karo?gh yem dzez ynt’rik’i hravirel:
Darf ich Sie zum Essen einladen?
Դուք ամուսնացա՞ծ եք։
Duk’ amusnats’a?ts yek’.
Sind Sie verheiratet?
Դուք երեխաներ ունե՞ք։ -Այո, դուստր ու որդի։
Duk’ yerekhaner une?k’. -Ayo, dustr u vordi.
Haben Sie Kinder? - Ja, eine Tochter und einen Sohn.
Ես դեռ միայնակ եմ:
Yes derr miaynak yem:
Ich bin noch ledig.
Ճաշացանկը, խնդրում եմ:
Chashats’anky, khndrum yem:
Die Speisekarte, bitte!
Դուք գեղեցիկ տեսք ունեք:
Duk’ geghets’ik tesk’ unek’:
Du siehst hübsch aus.
Ինձ դուր է գալիս դու։
Indz dur e galis du.
Ich mag dich.
Ողջույն
Voghjuyn
Prost!
Ես սիրում եմ քեզ։
Yes sirum yem k’ez.
Ich liebe dich.
Կարո՞ղ եմ քեզ տուն տանել:
Karo?gh yem k’ez tun tanel:
Kann ich dich nach Hause bringen?
Այո՛ -Ոչ! -Գուցե!
Ayo՛ -Voch’! -Guts’e!
Ja. Nein. Vielleicht.
Օրինագիծը, խնդրում եմ:
Orinagitsy, khndrum yem:
Die Rechnung, bitte!
Մենք ուզում ենք գնալ երկաթուղային կայարան։
Menk’ uzum yenk’ gnal yerkat’ughayin kayaran.
Wir wollen zum Bahnhof.
Գնացեք ուղիղ, հետո աջ, ապա ձախ:
Gnats’ek’ ughigh, heto aj, apa dzakh:
Gehen Sie geradeaus, dann rechts, dann links.
ես կորել եմ։
yes korel yem.
Ich habe mich verlaufen.
Ե՞րբ է գալիս ավտոբուսը։
Ye?rb e galis avtobusy.
Wann kommt der Bus?
Ինձ տաքսի է պետք։
Indz tak’si e petk’.
Ich brauche ein Taxi.
Որքա՞ն արժե այն:
Vork’a?n arzhe ayn:
Was kostet das?
Դա չափազանց թանկ է:
Da ch’ap’azants’ t’ank e:
Das ist zu teuer!
Օգնե՛ք։
Ogne՛k’.
Hilfe!
Կարող եք օգնել ինձ:
Karogh yek’ ognel indz:
Können Sie mir helfen?
Ի՞նչ է պատահել։
I?nch’ e patahel.
Was ist passiert?
Ինձ բժիշկ է պետք։
Indz bzhishk e petk’.
Ich brauche einen Arzt!
Որտեղ է դա ցավում:
Vortegh e da ts’avum:
Wo tut es weh?
Ես գլխապտույտ եմ զգում։
Yes glkhaptuyt yem zgum.
Mir ist schwindelig.
Ես գլխացավ ունեմ։
Yes glkhats’av unem.
Ich habe Kopfschmerzen.
