Grundkenntnisse
Grundlagen | Erste Hilfe | Sätze für Anfänger

Bună ziua! Ce mai faci?
Guten Tag! Wie geht es dir?

imi merge bine!
Mir geht es gut!

Nu mă simt atât de bine!
Mir geht es nicht so gut!

Bună dimineaţa!
Guten Morgen!

Bună seara!
Guten Abend!

Noapte bună!
Gute Nacht!

La revedere! Pa!
Auf Wiedersehen! Tschüss!

De unde vin oamenii?
Woher kommen die Menschen?

Vin din Africa.
Ich komme aus Afrika.

Sunt din SUA.
Ich komme aus den USA.

Pașaportul meu a dispărut și banii mi-au dispărut.
Mein Pass ist weg und mein Geld ist weg.

Oh, îmi pare rău!
Oh, das tut mir Leid!

vorbesc franceza.
Ich spreche Französisch.

Nu vorbesc foarte bine franceza.
Ich kann nicht sehr gut Französisch.

nu te pot intelege!
Ich kann Sie nicht verstehen!

Poti te rog sa vorbesti incet?
Können Sie bitte langsam sprechen?

Poți te rog să repeți asta?
Können Sie das bitte wiederholen?

Poți te rog să scrii asta?
Können Sie das bitte aufschreiben?

Cine este? Ce face?
Wer ist das? Was macht er?

nu stiu.
Ich weiß es nicht.

Care e numele tău?
Wie heißen Sie?

Numele meu este …
Ich heiße …

Mulţumesc!
Danke!

Cu plăcere.
Gern geschehen.

Cu ce vă ocupați?
Was machen Sie beruflich?

Lucrez in Germania.
Ich arbeite in Deutschland.

Pot să-ți cumpăr o cafea?
Kann ich dir einen Kaffee ausgeben?

Pot să te invit la cină?
Darf ich Sie zum Essen einladen?

Sunteți căsătorit?
Sind Sie verheiratet?

Aveţi copii? Da, o fiică și un fiu.
Haben Sie Kinder? - Ja, eine Tochter und einen Sohn.

Sunt încă singură.
Ich bin noch ledig.

Meniul, te rog!
Die Speisekarte, bitte!

Arăți frumos.
Du siehst hübsch aus.

Îmi placi.
Ich mag dich.

Noroc!
Prost!

Te iubesc.
Ich liebe dich.

Pot să te duc acasă?
Kann ich dich nach Hause bringen?

Da! - Nu! - Pot fi!
Ja. Nein. Vielleicht.

Factura, vă rog!
Die Rechnung, bitte!

Vrem să mergem la gară.
Wir wollen zum Bahnhof.

Mergeți drept, apoi dreapta, apoi stânga.
Gehen Sie geradeaus, dann rechts, dann links.

M-am pierdut.
Ich habe mich verlaufen.

Când vine autobuzul?
Wann kommt der Bus?

Am nevoie de un taxi.
Ich brauche ein Taxi.

Cât costã?
Was kostet das?

E prea scump!
Das ist zu teuer!

Ajutor!
Hilfe!

Mă puteți ajuta?
Können Sie mir helfen?

Ce s-a întâmplat?
Was ist passiert?

Am nevoie de un doctor!
Ich brauche einen Arzt!

Unde te doare?
Wo tut es weh?

Mă simt amețit.
Mir ist schwindelig.

Mă doare capul.
Ich habe Kopfschmerzen.
