Λεξιλόγιο

معلوم کرنا

میرے بیٹے ہمیشہ ہر بات معلوم کر لیتے ہیں.

maloom karna

mere bete hamesha har baat maloom kar lete hain.

---

ανακαλύπτω

Ο γιος μου πάντα ανακαλύπτει τα πάντα.

جرات کرنا

انہوں نے ہوائی جہاز سے چھلانگ لگانے کی جرات کی۔

jurat karna

unhon nay hawai jahaz say chhalang laganay ki jurat ki.

---

τολμώ

Τόλμησαν να πηδήξουν από το αεροπλάνο.

جھوٹ بولنا

جب وہ کچھ بیچنا چاہتا ہے، اس کی عادت ہے کہ اس وقت جھوٹ بولتا ہے۔

jhoot bolna

jab woh kuch bechna chahta hai, us ki aadat hai keh us waqt jhoot bolta hai.

---

λέω

Συχνά λέει ψέματα όταν θέλει να πουλήσει κάτι.

لیٹنا

وہ تھکے ہوئے تھے اور لیٹ گئے۔

laytna

woh thakay huway thay aur layt gaye.

---

ξαπλώνω

Ήταν κουρασμένοι και ξάπλωσαν.

حیران کن ہونا

اُس نے اپنے والدین کو ایک تحفہ سے حیران کن بنایا۔

hairaan kun hona

us ne apne waldain ko ek tohfa se hairaan kun banaya.

---

εκπλήσσω

Εκπλήσσει τους γονείς της με ένα δώρο.

گم ہونا

جنگل میں گم ہونا آسان ہے۔

gum hona

jungle mein gum hona aasaan hai.

---

χάνομαι

Είναι εύκολο να χαθείς στο δάσος.

لڑنا

کھلاڑی ایک دوسرے کے خلاف لڑتے ہیں.

larna

khiladi ek dusre ke khilaf ladte hain.

---

παλεύω

Οι αθλητές παλεύουν μεταξύ τους.

تنقید کرنا

بوس تنقید کرتے ہیں کرمچاری پر۔

tanqeed karna

boss tanqeed karte hain karamchari par.

---

κριτικάρω

Ο αφεντικός κριτικάρει τον υπάλληλο.

نکالنا

وہ یہ بڑی مچھلی کس طرح نکالے گا؟

nikaalna

woh yeh badi machhli kis tarah nikaley ga?

---

αποσύρω

Πώς πρόκειται να αποσύρει αυτό το μεγάλο ψάρι;

انجام دینا

وہ مرمت انجام دیتا ہے۔

anjaam dena

woh marammat anjaam deta hai.

---

εκτελώ

Εκτελεί την επισκευή.

ہونا

آپ کو اداس نہیں ہونا چاہئے!

honā

āp ko udās nahīn honā chāhiye!

---

είμαι

Δεν θα έπρεπε να είσαι λυπημένος!

پہنچانا

وہ پیزے گھروں تک پہنچاتا ہے۔

pahunchānā

woh paizē gharōṅ tak pahunchātā hai.

---

παραδίδω

Παραδίδει πίτσες στα σπίτια.