Sanasto
Opi verbejä – venäjä
идти наперекосяк
Сегодня всё идёт наперекосяк!
idti naperekosyak
Segodnya vso idot naperekosyak!
mennä pieleen
Kaikki menee pieleen tänään!
повреждать
В аварии было повреждено две машины.
povrezhdat‘
V avarii bylo povrezhdeno dve mashiny.
vahingoittaa
Kaksi autoa vahingoittui onnettomuudessa.
отпускать
Вы не должны отпускать ручку!
otpuskat‘
Vy ne dolzhny otpuskat‘ ruchku!
päästää irti
Et saa päästää otetta irti!
удивлять
Она удивила своих родителей подарком.
udivlyat‘
Ona udivila svoikh roditeley podarkom.
yllättää
Hän yllätti vanhempansa lahjalla.
ударять
Они любят ударять, но только в настольном футболе.
udaryat‘
Oni lyubyat udaryat‘, no tol‘ko v nastol‘nom futbole.
potkia
He tykkäävät potkia, mutta vain pöytäjalkapallossa.
ослепнуть
Человек с значками ослеп.
oslepnut‘
Chelovek s znachkami oslep.
sokeutua
Mies, jolla on merkit, on sokeutunut.
переводить
Он может переводить на шесть языков.
perevodit‘
On mozhet perevodit‘ na shest‘ yazykov.
kääntää
Hän osaa kääntää kuuden kielen välillä.
записывать
Вы должны записать пароль!
zapisyvat‘
Vy dolzhny zapisat‘ parol‘!
kirjoittaa muistiin
Sinun täytyy kirjoittaa salasana muistiin!
обращать внимание на
Нужно обращать внимание на дорожные знаки.
obrashchat‘ vnimaniye na
Nuzhno obrashchat‘ vnimaniye na dorozhnyye znaki.
kiinnittää huomiota
Liikennemerkkeihin on kiinnitettävä huomiota.
застревать
Колесо застряло в грязи.
zastrevat‘
Koleso zastryalo v gryazi.
juuttua
Pyörä juuttui mutaan.
парковаться
Велосипеды припаркованы перед домом.
parkovat‘sya
Velosipedy priparkovany pered domom.
pysäköidä
Polkupyörät on pysäköity talon eteen.