Sanasto
Opi verbejä – katalaani
-
FI
suomi
-
AR
arabia
-
DE
saksa
-
EN
englanti (US)
-
EN
englanti (UK)
-
ES
espanja
-
FR
ranska
-
IT
italia
-
JA
japani
-
PT
portugali (PT)
-
PT
portugali (BR)
-
ZH
kiina (yksinkertaistettu)
-
AD
adygen
-
AF
afrikaans
-
AM
amhara
-
BE
valkovenäjä
-
BG
bulgaria
-
BN
bengali
-
BS
bosnia
-
CS
tsekki
-
DA
tanska
-
EL
kreikka
-
EO
esperanto
-
ET
viro
-
FA
persia
-
FI
suomi
-
HE
heprea
-
HI
hindi
-
HR
kroatia
-
HU
unkari
-
HY
armenia
-
ID
indonesia
-
KA
gruusia
-
KK
kazakki
-
KN
kannada
-
KO
korea
-
KU
kurdi (kurmandži)
-
KY
kyrgyz
-
LT
liettua
-
LV
latvia
-
MK
makedonia
-
MR
marathi
-
NL
hollanti
-
NN
nynorsk
-
NO
norja
-
PA
punjabi
-
PL
puola
-
RO
romania
-
RU
venäjä
-
SK
slovakia
-
SL
slovenia
-
SQ
albania
-
SR
serbia
-
SV
ruotsi
-
TA
tamili
-
TE
telugu
-
TH
thai
-
TI
tigrinja
-
TL
tagalog
-
TR
turkki
-
UK
ukraina
-
UR
urdu
-
VI
vietnam
-
-
CA
katalaani
-
AR
arabia
-
DE
saksa
-
EN
englanti (US)
-
EN
englanti (UK)
-
ES
espanja
-
FR
ranska
-
IT
italia
-
JA
japani
-
PT
portugali (PT)
-
PT
portugali (BR)
-
ZH
kiina (yksinkertaistettu)
-
AD
adygen
-
AF
afrikaans
-
AM
amhara
-
BE
valkovenäjä
-
BG
bulgaria
-
BN
bengali
-
BS
bosnia
-
CA
katalaani
-
CS
tsekki
-
DA
tanska
-
EL
kreikka
-
EO
esperanto
-
ET
viro
-
FA
persia
-
HE
heprea
-
HI
hindi
-
HR
kroatia
-
HU
unkari
-
HY
armenia
-
ID
indonesia
-
KA
gruusia
-
KK
kazakki
-
KN
kannada
-
KO
korea
-
KU
kurdi (kurmandži)
-
KY
kyrgyz
-
LT
liettua
-
LV
latvia
-
MK
makedonia
-
MR
marathi
-
NL
hollanti
-
NN
nynorsk
-
NO
norja
-
PA
punjabi
-
PL
puola
-
RO
romania
-
RU
venäjä
-
SK
slovakia
-
SL
slovenia
-
SQ
albania
-
SR
serbia
-
SV
ruotsi
-
TA
tamili
-
TE
telugu
-
TH
thai
-
TI
tigrinja
-
TL
tagalog
-
TR
turkki
-
UK
ukraina
-
UR
urdu
-
VI
vietnam
-
extingir-se
Molts animals s’han extingit avui.
kuolla sukupuuttoon
Monet eläimet ovat kuolleet sukupuuttoon tänään.
passar
La perioda medieval ha passat.
mennä ohi
Keskiaika on mennyt ohi.
deixar
Ell ha deixat la seva feina.
lopettaa
Hän lopetti työnsä.
abraçar
La mare abraça els peus petits del bebè.
halata
Äiti halaa vauvan pieniä jalkoja.
portar-se bé
Acabeu la vostra baralla i porteu-vos bé de cop!
tulla toimeen
Lopettakaa riitanne ja tulkaa viimein toimeen!
esperar amb il·lusió
Els nens sempre esperen amb il·lusió la neu.
odottaa innolla
Lapset odottavat aina innolla lunta.
venir
La sort està venint cap a tu.
tulla luoksesi
Onni tulee sinulle.
encantar
El gol encanta els aficionats alemanys de futbol.
ilahduttaa
Maali ilahduttaa saksalaisia jalkapallofaneja.
suggerir
La dona li suggereix alguna cosa a la seva amiga.
ehdottaa
Nainen ehdottaa jotakin ystävälleen.
dirigir
A ell li agrada dirigir un equip.
johtaa
Hän nauttii tiimin johtamisesta.
portar
Ells porten els seus fills a l’esquena.
kantaa
He kantavat lapsiaan selässään.
