אוצר מילים
למד מילים - פשטו
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
poorta
haghwai da ghrha pr makh poorta jwoi.
למעלה
הוא טפס את ההר למעלה.
ټول
دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.
tool
dalta taaso da naray toolay beergoone wagorai.
כולם
כאן אתה יכול לראות את כל דגלי העולם.
ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.
ḍēr
haġe həmiša ḍēra kār kūy.
יותר מידי
הוא תמיד עבד יותר מידי.
لږ تر لږه
د ویښتن مارکیټ لږ تر لږه پیسو وه.
lu tsar luza
da wxtn maarkēt lu tsar luza pēso wu.
לפחות
למעצבת השיער לא היה מחיר גבוה לפחות.
په
هغوی په اوبه کې وازلے.
pa
haghwē pa oba kē wāzlē.
לתוך
הם קופצים לתוך המים.
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.
nīm
da gēlaas nīm xaali dē.
חצי
הכוס היא חצי ריקה.
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!
yawa ća
za yawa ća khurākī wgoram!
משהו
אני רואה משהו מעניין!
نه
زه دا کاکټس نه پسند کوم.
na
zə dā kākṭs na psənd kūm.
לא
אני לא אוהב את הקקטוס.
لاندې
هغوی لاندې په درېځ کې اچوي.
landay
haghwai landay pa dreghz ke achoi.
למטה
הוא טס למטה אל העמק.
چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟
chērta
āya za chērta yam chi da wawram?
באמת
האם אני יכול להאמין לזה באמת?
چپ
لوری چپ تاسې یوه بجر لیدلی شئ.
chap
lori chap taase yuwa bajər lidaali she.
פעם
פעם, אנשים גרו במערה.