אוצר מילים
למד מילים - פרסית

پیشاز این
خانه پیشاز این فروخته شده است.
peashaz aan
khanh peashaz aan frwkhth shdh ast.
כבר
הבית כבר נמכר.

در نهایت
در نهایت، تقریباً هیچ چیزی باقی نمیماند.
dr nhaat
dr nhaat, tqrabaan hache cheaza baqa nmamand.
בסופו של דבר
בסופו של דבר, כמעט שלא נשאר דבר.

بیرون
امروز بیرون غذا میخوریم.
barwn
amrwz barwn ghda makhwram.
בחוץ
אנו אוכלים בחוץ היום.

اول
امنیت اولویت دارد.
awl
amnat awlwat dard.
קודם
הבטיחות באה קודם.

به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.
bh zwda
ake sakhtman tjara aanja bh zwda afttah khwahd shd.
בקרוב
בניין מסחרי יפתח כאן בקרוב.

به زودی
او میتواند به زودی به خانه برگردد.
bh zwda
aw matwand bh zwda bh khanh brgurdd.
בקרוב
היא יכולה ללכת הביתה בקרוב.

بیشتر
کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت میکنند.
bashtr
kewdkean bzrgutr pewl jab bashtra draaft makennd.
יותר
ילדים גדולים מקבלים יותר כסף כיס.

همچنین
دوست دختر او همچنین مست است.
hmchenan
dwst dkhtr aw hmchenan mst ast.
גם
החברה שלה גם שיכורה.

تقریباً
تقریباً نیمهشب است.
tqrabaan
tqrabaan namhshb ast.
כמעט
כמעט חצות.

روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.
rwa an
aw rwa sqf maperd w rwa an manshand.
עליו
הוא טפס על הגג ויושב עליו.

غالباً
ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!
ghalbaan
ma baad ghalbaan akedagur ra bbanam!
לעיתים קרובות
אנחנו צריכים לראות אחד את השני יותר לעיתים קרובות!
