Osnovni, temeljni
Osnove | Prva pomoć | Fraze za početnike
-
HR
hrvatski
-
AR
arapski
-
DE
njemački
-
EN
engleski (US)
-
EN
engleski (UK)
-
ES
španjolski
-
FR
francuski
-
IT
talijanski
-
JA
japanski
-
PT
portugalski (PT)
-
PT
portugalski (BR)
-
ZH
kineski (pojednostavljeni)
-
AD
adigejski
-
AF
afrikaans
-
AM
amharik
-
BE
bjeloruski
-
BG
bugarski
-
BN
bengalski
-
BS
bosanski
-
CA
katalonski
-
CS
češki
-
DA
danski
-
EL
grčki
-
EO
esperanto
-
ET
estonski
-
FA
perzijski
-
FI
finski
-
HE
hebrejski
-
HI
hindu
-
HR
hrvatski
-
HU
mađarski
-
HY
armenski
-
ID
indonezijski
-
KA
gruzijski
-
KK
kazaški
-
KN
kannada
-
KO
korejski
-
KU
kurdski (kurmanji)
-
KY
kirgistanski
-
LT
litvanski
-
LV
latvijski/letonski
-
MK
makedonski
-
MR
marati
-
NL
nizozemski
-
NN
nynorsk
-
NO
norveški
-
PA
punjabi
-
PL
poljski
-
RO
rumunjski
-
RU
ruski
-
SK
slovački
-
SL
slovenski
-
SQ
albanski
-
SR
srpski
-
SV
švedski
-
TA
tamilski
-
TE
telugu
-
TH
tajlandski
-
TI
tigrinja
-
TL
tagalog
-
TR
turski
-
UK
ukrajinski
-
VI
vijetnamski
-
-
UR
urdu
-
AR
arapski
-
DE
njemački
-
EN
engleski (US)
-
EN
engleski (UK)
-
ES
španjolski
-
FR
francuski
-
IT
talijanski
-
JA
japanski
-
PT
portugalski (PT)
-
PT
portugalski (BR)
-
ZH
kineski (pojednostavljeni)
-
AD
adigejski
-
AF
afrikaans
-
AM
amharik
-
BE
bjeloruski
-
BG
bugarski
-
BN
bengalski
-
BS
bosanski
-
CA
katalonski
-
CS
češki
-
DA
danski
-
EL
grčki
-
EO
esperanto
-
ET
estonski
-
FA
perzijski
-
FI
finski
-
HE
hebrejski
-
HI
hindu
-
HU
mađarski
-
HY
armenski
-
ID
indonezijski
-
KA
gruzijski
-
KK
kazaški
-
KN
kannada
-
KO
korejski
-
KU
kurdski (kurmanji)
-
KY
kirgistanski
-
LT
litvanski
-
LV
latvijski/letonski
-
MK
makedonski
-
MR
marati
-
NL
nizozemski
-
NN
nynorsk
-
NO
norveški
-
PA
punjabi
-
PL
poljski
-
RO
rumunjski
-
RU
ruski
-
SK
slovački
-
SL
slovenski
-
SQ
albanski
-
SR
srpski
-
SV
švedski
-
TA
tamilski
-
TE
telugu
-
TH
tajlandski
-
TI
tigrinja
-
TL
tagalog
-
TR
turski
-
UK
ukrajinski
-
UR
urdu
-
VI
vijetnamski
-
اچھا دن! آپ کیسی ہیں؟
acha dan! aap kisi hen?
Dobar dan! kako si
میں اچھا کر رہا ہوں!
min acha kar raha hon!
dobro mi ide!
میری طبیعت ٹھیک نہیں ہے!
meri tabiyat thek nihen hay!
Ne osjećam se dobro!
صبح بخیر!
sabah bakhair!
Dobro jutro!
شب بخیر!
shab bakhair!
Dobra večer!
شب بخیر!
shab bakhair!
Laku noć!
الوداع! الوداع!
aluda! aluda!
Zbogom! Bok!
لوگ کہاں سے آتے ہیں؟
log kahan se aate hen?
Odakle dolaze ljudi?
میں افریقہ سے آیا ہوں۔
min afriqah se aaya hon.
Dolazim iz Afrike.
میں امریکہ سے ہوں۔
min amrikah se hon.
Ja sam iz SAD-a.
میرا پاسپورٹ چلا گیا اور میرے پیسے بھی گئے۔
mera pasport chala gaya or mere pese bhi gaye.
Moje putovnice je nestalo i mog novca je nestalo.
اوہ مجھے افسوس ہے!
oh majhe afsos hay!
Oh, oprosti!
میں فرانسیسی بولتا ہوں۔
min faransesi bolta hon.
govorim francuski
میں فرانسیسی اچھی طرح نہیں بولتا۔
min faransesi achi tarah nihen bolta.
Ne govorim dobro francuski.
میں آپ کو سمجھ نہیں سکتا!
min aap ko samajh nihen sakta!
Ne mogu te razumjeti!
کیا آپ آہستہ بول سکتے ہیں؟
kiya aap aahastah bol sakte hen?
Možete li, molim vas, govoriti polako?
کیا آپ اسے دہرا سکتے ہیں؟
kiya aap ise dahra sakte hen?
Možete li to ponoviti, molim vas?
کیا آپ یہ لکھ سکتے ہیں؟
kiya aap ya lakh sakte hen?
Možete li, molim vas, ovo zapisati?
وہ کون ہے؟ وہ کیا کر رہا ہے؟
wah kon hay? wah kiya kar raha hay?
tko je to Što on radi?
میں اسے نہیں جانتا
min ise nihen janta
ja to ne znam
آپ کا نام کیا ہے؟
aap ka naam kiya hay?
kako se zoves
میرا نام ہے…
mera naam hay…
Moje ime je…
شکریہ!
shkaria!
Hvala!
آپ کا استقبال ہے۔
aap ka istaqbal hay.
Nema na čemu.
آپ روزی کے لیے کیا کرتے ہیں؟
aap rozi ke liye kiya karte hen?
Kako zarađujete za život?
میں جرمنی میں کام کرتا ہوں۔
min jarmani min kam karta hon.
Radim u Njemačkoj.
کیا میں آپ کو کافی خرید سکتا ہوں؟
kiya min aap ko kafi khareed sakta hon?
Mogu li te počastiti kavom?
کیا میں آپ کو کھانے پر مدعو کر سکتا ہوں؟
kiya min aap ko khane par madau kar sakta hon?
Mogu li te pozvati na večeru?
کیا آپ شادی شدہ ہیں؟
kiya aap shadi shdah hen?
Jeste li oženjeni?
کیا آپ کے بچے ہیں؟ ہاں ایک بیٹی اور ایک بیٹا۔
kiya aap ke bache hen? han ek beti or ek beta.
Imate li djece? Da, kćer i sin.
میں ابھی تک سنگل ہوں۔
min abhi tak sangl hon.
Još sam samac.
مینو، براہ مہربانی!
mino, barah maharbani!
Jelovnik, molim!
تم بہت خوبصورت لگ رہی ہو۔
tam bahat khoobsurt lag rahi ho.
Izgledaš lijepo.
میں آپ کو پسند کرتا ہوں۔
min aap ko pasand karta hon.
sviđaš mi se.
شاباش!
shabash!
živjeli!
میں تم سے محبت کرتا ہوں
min tam se muhabbat karta hon
volim te
کیا میں آپ کو گھر لے جا سکتا ہوں؟
kiya min aap ko ghar le ja sakta hon?
Mogu li te odvesti kući?
جی ہاں! - نہیں! - شاید!
ji han! - nihen! - shaid!
Da! - Ne! - Možda!
بل، براہ مہربانی!
bal, barah maharbani!
Račun, molim!
ہم ٹرین اسٹیشن جانا چاہتے ہیں۔
ham trin station jana chahte hen.
Želimo ići na željezničku stanicu.
سیدھے جاؤ، پھر دائیں، پھر بائیں۔
sidhe jao, phar dain, phar bin.
Idi ravno, pa desno, pa lijevo.
میں کھو گیا ہوں۔
min kho gaya hon.
Izgubljena sam.
بس کب آتی ہے؟
bas kab aati hay?
Kada dolazi autobus?
مجھے ٹیکسی چاہیے
majhe taxi chahiye
Trebam taksi.
اس کی قیمت کتنی ہے؟
is ki qeemt ktani hay?
Koliko to košta?
یہ بہت مہنگا ہے!
ya bahat mahunga hay!
To je preskupo!
مدد!
madad!
Pomoć!
کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟
kiya aap meri madad kar sakte hen?
Možete li mi pomoći?
کیا ہوا؟
kiya hawa?
Što se dogodilo?
مجھے ایک ڈاکٹر کی ضرورت ہے!
majhe ek doctor ki zarort hay!
Trebam liječnika!
کہاں تکلیف ہوتی ہے؟
kahan takeef hoti hay?
Gdje Vas boli?
مجھے چکر آ رہا ہے۔
majhe chaker aa raha hay.
vrti mi se u glavi.
میرے سر میں درد ہے۔
mere sar min dard hay.
boli me glava.
