Vocabolario

υποχωρώ

Πολλά παλιά σπίτια πρέπει να υποχωρήσουν για τα καινούργια.

ypochoró

Pollá paliá spítia prépei na ypochorísoun gia ta kainoúrgia.

fare spazio

Molte vecchie case devono fare spazio per quelle nuove.

πηδώ έξω

Το ψάρι πηδάει έξω από το νερό.

pidó éxo

To psári pidáei éxo apó to neró.

saltare fuori

Il pesce salta fuori dall’acqua.

βάφω

Το αυτοκίνητο βάφεται μπλε.

váfo

To aftokínito váfetai ble.

dipingere

La macchina viene dipinta di blu.

σταματώ

Η αστυνομικός σταματά το αυτοκίνητο.

stamató

I astynomikós stamatá to aftokínito.

fermare

La poliziotta ferma l’auto.

οδηγώ πίσω

Η μητέρα οδηγεί την κόρη πίσω στο σπίτι.

odigó píso

I mitéra odigeí tin kóri píso sto spíti.

riaccompagnare

La madre riaccompagna a casa la figlia.

αναλαμβάνω

Έχω αναλάβει πολλά ταξίδια.

analamváno

Écho analávei pollá taxídia.

intraprendere

Ho intrapreso molti viaggi.

πείθω

Συχνά πρέπει να πείθει την κόρη της να τρώει.

peítho

Sychná prépei na peíthei tin kóri tis na tróei.

persuadere

Spesso deve persuadere sua figlia a mangiare.

γίνομαι φίλοι

Οι δύο έχουν γίνει φίλοι.

gínomai fíloi

Oi dýo échoun gínei fíloi.

diventare amici

I due sono diventati amici.

κρέμομαι

Και οι δύο κρέμονται σε ένα κλαδί.

krémomai

Kai oi dýo krémontai se éna kladí.

appendere

Entrambi sono appesi a un ramo.

περνάω

Η μεσαιωνική περίοδος έχει περάσει.

pernáo

I mesaionikí períodos échei perásei.

passare

Il periodo medievale è passato.

μοιράζομαι

Πρέπει να μάθουμε να μοιραζόμαστε τον πλούτο μας.

moirázomai

Prépei na máthoume na moirazómaste ton ploúto mas.

condividere

Dobbiamo imparare a condividere la nostra ricchezza.

εισάγω

Δεν πρέπει να εισάγετε λάδι στο έδαφος.

eiságo

Den prépei na eiságete ládi sto édafos.

introdurre

Non bisogna introdurre l’olio nel terreno.