Vocabolario

воведува

Не треба да се воведува масло во земјата.

voveduva

Ne treba da se voveduva maslo vo zemjata.

introdurre

Non bisogna introdurre l’olio nel terreno.

отстранува

Како да се отстрани флека од црвено вино?

otstranuva

Kako da se otstrani fleka od crveno vino?

rimuovere

Come si può rimuovere una macchia di vino rosso?

слуша

Не можам да те слушам!

sluša

Ne možam da te slušam!

sentire

Non riesco a sentirti!

проштава

Јас му ги проштавам долговите.

proštava

Jas mu gi proštavam dolgovite.

perdonare

Io gli perdono i suoi debiti.

лаже

Понекогаш треба да се лаже во вонредна ситуација.

laže

Ponekogaš treba da se laže vo vonredna situacija.

mentire

A volte si deve mentire in una situazione di emergenza.

пуши

Тој пуши лула.

puši

Toj puši lula.

fumare

Lui fuma una pipa.

гледа

Таа гледа преку бинокл.

gleda

Taa gleda preku binokl.

guardare attraverso

Lei guarda attraverso un binocolo.

отвора

Можеш ли да го отвориш оваа конзерва за мене?

otvora

Možeš li da go otvoriš ovaa konzerva za mene?

aprire

Puoi per favore aprire questa lattina per me?

бие

Родителите не треба да ги биат своите деца.

bie

Roditelite ne treba da gi biat svoite deca.

picchiare

I genitori non dovrebbero picchiare i loro figli.

открива

Морнарите откриле нова земја.

otkriva

Mornarite otkrile nova zemja.

scoprire

I marinai hanno scoperto una nuova terra.

прави грешка

Размисли внимателно за да не направиш грешка!

pravi greška

Razmisli vnimatelno za da ne napraviš greška!

fare un errore

Pensa bene per non fare un errore!

заштитува

Децата мора да се заштитат.

zaštituva

Decata mora da se zaštitat.

proteggere

I bambini devono essere protetti.